• Carl Maria von Weber : Der Freischütz, opéra romantique en trois actes. Livret de Johann Friedrich Kind, d'après un conte populaire germanique
• Dialogues originaux remplacés par des narrations écrites et dirigées par Katharina Wagner et Daniel Weber
• Andreas Schager (Max), Lise Davidsen (Agathe), Alan Held (Kaspar), Sofia Fomina (Ännchen), Markus Eiche (Ottakar), Christoph Filler (Kilian), Andreas Bauer (Kuno), Franz-Josef Selig (Eremit - vocal)
• Joanne Marie D'Mello, Kerstin Klein-Koyuncu, Dorothea Sulikowski, Sybille Neumüller (quatre jeunes filles)
• Corinna Kirchhof (Samiel), Peter Simonischek (Eremit) (rôles parlés)
• MDR Leipzig Radio Choir, Philipp Ahmann, maître de chœurs
• Hessische Rundfunk Sinfonie Orchester, Frankfurt, dir. Marek Janowski
• 2 CDs Pentatone : PTC 5186 788 (Distribution : Outhere Music)
• Durée des CDs : 77 min 01 s + 38 min 51 s
• Note technique :  (5/5) 

Coïncidence ! Tandis que le Freischützconnaissait il y a peu, à Paris, une nouvelle production scénique au Théâtre des Champs-Elysées, il nous vient également au disque dans une version flambant neuve. Le label Pentatone présente une exécution du chef-d'œuvre opératique de Weber alignant une distribution essentiellement allemande et dirigée par un spécialiste, Marek Janowski. Mais singulièrement adaptée puisque privée de ses dialogues parlés originaux.