Le Géant de la steppe : évocation féérique et épique d’un héros légendaire (en Blu-ray, DVD et VOD)
Note artistique : 
(3,5/5)
Synopsis
Avant de s'endormir pour toujours, le géant Svyatogor remet son épée à des pèlerins, leur ordonnant de la donner au preux qui sera digne de défendre sa terre. Alors que les Tougars pillent la région, les pèlerins remettent l'épée à Ilya, un paysan vivant à Mourom qui a les jambes paralysées. Grâce à une potion magique, Ilya retrouve ses forces et s'en va se battre contre l'envahisseur qui a enlevé son épouse Vassilissa. Il devra affronter mille dangers pour devenir le preux qui mérite gloire et immortalité.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : Ilya Muromets
• Support testé : Blu-ray
• Genre : fantastique
• Année : 1956
• Réalisation : Aleksandr Ptushko
• Casting : Boris Andreyev, Shukur Burkhanov, Andrei Abrikosov, Natalya Medvedeva, Ninel Myshkova, Sergey Martinson, Georgi Dyomin, Aleksandr Shvorin
• Durée : 1 h 31 mn 42
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,35/1 Sovscope
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : LPCM 2.0 stéréo russe - LPCM 2.0 monophonique français
• Bonus : MediaBook avec le Blu-ray (91 mn 42) et le DVD du film (88 mn 03) - livret « Ilya Murometz : une épopée symbolique » rédigé par Nicolas Bonnal (64 pages)
• Bonus sur le Blu-ray : présentation du film par Christian Lucas (2022, 27 mn 18) - Ptouchko l'enchanteur par Stéphane Derderian (2022, 15 mn 32) - diaporama d'affiches et photographies (4 mn 36) - bande annonce originale (VO, 1 mn 46)
• Éditeur : Artus Films
Commentaire artistique
Présenté en version intégrale, Le Géant de la steppe, film réalisé en 1956 par Alexandre Ptouchko (cf. bonus) avait bénéficié d’un large soutien des autorités soviétique (100 000 figurants et 11 000 chevaux… non vérifiable) pour concevoir cette superproduction patriotique à la gloire du héros légendaire Ilya Muromets (Elie de Mourom). Ce personnage plus grand que nature, sujet de poèmes épiques et de contes russes, est un des chevaliers mythiques (Bogatyrs) à la force physique et morale surhumaine qui, après avoir été invalide jusqu’à 33 ans puis guéri, va fédérer les populations slaves pour libérer la ville de Kiev (prémonitoire ?!). Devenu l’emblème protecteur du peuple russe, il est le sujet d’innombrables œuvres artistiques en peinture (cf. celles en 1898 de Viktor Vasnetsov ont inspiré le film) et dessin. Objet d’une symphonie, il a donné son nom à un astéroïde (2968). Ilya Muromets a aussi été le sujet de deux films, un dessin animé en 2007 précédé en 1956 du film Le Géant de la steppe qui fut le premier film tourné en SovScope (succédané du CinemaScope 35 mm), avec des lentilles anamorphiques qui produisent des déformations bien visibles, et sonorisé avec quatre pistes sonores distinctes. La vision de ce film fascinant relève autant du divertissement à grand spectacle que d’une volonté politique visant à l’époque à enrober la propagande étatique dans un emballage luxueux pour mieux faire passer son idéologie orientée. Le magnifique livret cartonné et illustré du MediaBook offre toutes les informations nécessaires sur le film et son héros. Qui mieux qu’Alexandre Ptouchko, (Sadko en 1953, Le Conte du tsar Saltan, 1966), homologue russe de Disney, pouvait produire un divertissement d’une telle féérie dont chaque plan est un véritable enchantement visuel ? Le cinéaste se paye d’ailleurs le luxe d’une séquence hommage à Blanche Neige et les sept nains. Les trucages, la qualité de la photographie, les recherches sur les couleurs et un tournage en studio, avec des décors en perspective forcée, concourent au charme désuet mais absolument fascinant du film. On se souviendra longtemps des costumes chamarrés et rutilants portés à la cour de Vladimir (Andrei Abrikossov) inspirés de Byzance et qui contrastent avec les vêtements plus sinistres des Tougar dirigés par Mourza Sartak (Sabybek Djamanov). L’épopée menée par Ilya Mouromets (Boris Andreiv) n’est pas chiche en péripéties, aussi inventives que fantasmagoriques, avec nappe magique, dragon de feu, monstres divers comme le « Brigand-Rossignol » et autres joyeusetés. Indépendamment de son substrat propagandiste, Le Géant de la steppe érige la fantaisie et la naïveté en facteurs de divertissement irrésistibles qui balaient toute réticence et constituent indiscutablement un excellent spectacle familial. Comme toujours Artus Films nous propose une splendide MediaBook incluant les Blu-ray et le DVD du film ainsi qu’un superbe livret bien documenté.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, Master restauré par Mosfilms en 2021, définition très variable avec des plans d’une très grande précision et d’autre nettement plus flous, texture argentique omniprésente mais grain homogène (tournage en 35 mm SovScope, Master Format 2K), image propre et stabilisée, contraste bien équilibré mais image parfois un peu dense, étalonnage chatoyant, colorimétrie chaude aux teintes vives et tons très saturés
Son : mixage russe 2.0 stéréophonique, dialogues très clairs et en situation, bonne dynamique sur les nombreuses ambiances de foule et sur la très belle musique épique avec chœurs d’Igor Morozov, spatialisation frontale (original cinéma mixé en 4 pistes) avec nombreux effets latéraux et mouvements spatiaux, aigus nasillards et fluctuants sur les passages à fort niveau (musique) ; VF 2.0 monophonique, claire, dynamique, niveau plus élevé que celui de la VO mais perte totale des ambiances spatiales, doublage ancien avec voix françaises connues
Notre avis
Image : (3,5/5)
Mixages sonores : 
(3,5/5)
Bonus : (4/5)
Packaging : (4/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0049358/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|