Skip to main content
PUBLICITÉ

Audition privée Alsyvox Botticelli X : panneaux Hifi artisanaux d’exception, nés en Espagne et fièrement tweakés en Franche-Comté

AlsyvoxPanneauAcoustiqueHighEnd

Les panneaux isodynamiques très audiophiles et très haut de gamme d’Alsyvox impressionnent par leurs dimensions et par le fait qu’ils n’utilisent pas de caisson pour restituer les basses fréquences. Nous avons été invités chez PhP Audio, leur importateur et distributeur en France, pour une écoute privée d'une paire de Botticelli X, afin de découvrir les petits secrets de ces enceintes - ou plutôt baffles Hifi - hors normes et de pouvoir entendre ce qu’ils ont dans le ventre.

Alsyvox est une marque audiophile espagnole basée à Valence. Elle est dirigée par Daniele Coen, ingénieur en aérospatiale, qui a passé beaucoup de temps à développer des haut-parleurs à ruban, notamment le modèle Sky 2 dans les années 2000. Depuis 2009 qu’il existe des haut-parleurs de grave-médium à ruban, Daniele Coen a fait des recherches pour développer ses enceintes avant de lancer sa propre série en 2016. Les enceintes Alsyvox sont fabriquées dans son atelier, pièce par pièce et sur commande. La marque propose quatre modèles de panneaux acoustiques fonctionnant entièrement avec des haut-parleurs plans, à ruban (également appelés isodynamiques) : Tintoretto, Botticelli, Caravaggio et Raffaello. Ce dernier modèle, de dimensions immenses, avec panneau séparé pour le grave, a été présenté au salon High End de Munich 2022. Lors de notre écoute privée, c’est une paire de Botticelli que nous avons pu écouter et ce dans sa version X, c’est-à-dire disposant de filtres externes.

LA SUITE APRÈS LA PUB

Fabrication européenne et tweak à la française

Contrairement à ce que l’aspect des panneaux Alsyvox pourrait laisser supposer, les barres de bois qui les soutiennent ne sont pas en teck ou en bois exotique. Pour la structure, Daniele Coen importe d’Italie du pin italien et du plexiglas. Les filtres et câblages des enceintes Alsyvox sont pour leur part assemblés par une entreprise partenaire d'Alsyvox, qui travaille également entre l’Italie et l’Espagne. Les composants utilisés sont de marques Mundorf et Duelund, respectivement originaires d'Allemagne et du Danemark.

AlsyvoxPanneauAcoustiqueHighEnd2

Nous avons déjà eu l'occasion de détailler la technologie qui anime les panneaux Alsyvox dans un précédent article. Lors de notre visite chez PhP Audio, notre hôte a beaucoup insisté sur l'optimisation de leur câblage.

Les Alsyvox Botticelli X qui nous ont été présentées sont blindées, pour éviter toute interférence entre des ondes externes et les circuits internes. PhP Audio a convaincu Alsyvox de faire un bi-câblage interne sur ces panneaux, entièrement en argent, non pas pour des considérations mercantiles, mais pour des raisons tout à fait audiophiles. D'après PhP Audio, le degré de conductivité de l’argent et de l'oxyde d'argent qui se forme à sa surface sont bien plus proches que ne le sont de ce point de vue le cuivre et l'oxyde de cuivre.

AlsyvoxPanneauAcoustiqueHighEnd3

LA SUITE APRÈS LA PUB

Lors des écoutes que nous avons pu faire, les câbles externes étaient donc, eux aussi, entièrement à conducteurs en argent, et fabriqués à la main par la société californienne Pranawire. Les câbles reliant chaque panneau à son filtre externe ont même été réalisés spécialement sur-mesure par Pranawire pour PhP Audio ; au lieu d'être de section ronde, ils sont de section plate. Ils utilisent des fils conducteurs très fins en argent poli (pendant 3 semaines !) pour la transmission de l'aigu et des fils conducteurs plus épais, également polis (mais de façon plus rapide) pour les graves. Tous ces câbles Pranawire sont gainés d’un blindage en matériau isolant de grade militaire dit "Lightspeed", dont le distributeur préfère garder l’origine secrète.

Les câbles Pranawire étaient utilisés pour l'ensemble du câblage du système qui alimentait les Alsyvox Botticelli X. Ils étaient découplés du sol par de petits supports. Le système comprenait un amplificateur Hifi intégré Humboldt Ultimate, raccordé à un transport réseau/CD-Audio MAN301 couplé à un convertisseur DAC502, tous deux de la marque suisse Weiss. Le tout était branché sur un imposant bloc secteur multiprise de chez Omega Audio Concepts, la marque sœur d’Alsyvox, doté à l’arrière d’un gros stabilisateur de prise Furutech NFC. Ce dernier est lesté de quartz afin d’absorber les ondes haute fréquence parasites.

AlsyvoxPanneauAcoustiqueHighEnd4

Le DAC et le lecteur réseau/CD sont posés sur un meuble en pierre conçu par PhP Audio, reposant sur trois pieds, nommé Convergence et fabriqué par des artisans de la région.La pièce d'écoute, traitée par une société spécialisée dans l'acoustique, était en outre truffée de petits détails audiophiles tels que les bouchons sur les prises inutilisées des électroniques, ou encore de petites coupelles accrochées aux murs, dans le but d'influencer positivement le rendu du registre aigu.

Des panneaux Haute Fidélité qui subliment les voix et les timbres

À l’écoute, nous avons été immédiatement touchés par la voix de la chanteuse de jazz Youn Sun Nah. Les timbres vocaux étaient restitués avec une très grande justesse et un grain très précis, sans perdre une once d’âme, bien au contraire. Le volume de la scène sonore restituée par les Alsyvox Botticelli X nous a semblé immense et profond. En fermant les yeux, nous pouvions nous imaginer au milieu d’une salle de concert. La frappe des touches du saxophone et le souffle de l’instrumentiste accompagnant la voix sur le morceau "Voyage" étaient palpables. Sur le titre "Same Girl", la couleur (dans le bon sens du terme) des notes de la kalimba, ou de la boîte à musique était très plaisante, les Botticelli X restituant la mélancolie du morceau avec un réalisme émouvant.

LA SUITE APRÈS LA PUB

YounSunNahSameGilrlEcoute

La grande douceur de la résonance des notes du piano descendant dans les graves pour accompagner les voix de Chie Ayado ou de Shirley Horn sur "A House of Gold" et "Yesterday" nous ont ensuite bercés. Mais il faut bien le dire, c’est encore et toujours sur les timbres de voix, la restitution de leur grain et de leurs vibrations les plus intimes que les Alsyvox Botticelli X sont les plus saisissantes.

« Mais alors qu’en est-il de la restitution des basses fréquences ? » avait-on envie de demander aux Botticelli X après l’écoute de ces trois magnifiques morceaux. En effet, le manque de force dans le grave est souvent l’a priori que l’on a quand on se trouve face à des panneaux acoustiques, a fortiori lorsqu’ils n’ont pas de caisson pour les graves. Eh bien il faut dire que les enceintes Alsyvox ne se sont pas du tout laissé démonter. L’impact brut, vif et expressif des tambours de Christoph Sietzen sur son titre "Rebonds A" nous a bien réveillés, toujours avec des timbres et résonances merveilleusement maîtrisés. Enfin, "Le Temps Passé" de Michel Jonasz a magnifiquement clos l’écoute, laissant aux Alsyvox Botticelli X l’occasion de nous montrer la cohérence et l’épaisseur qu’elles peuvent avoir dans le registre grave.

ShirleyHornAlbumEcouteAudiophile

Si vous êtes audiophile et que vous adorez les solistes de jazz ou de chanson traditionnelle, ces panneaux Alsyvox sont définitivement à même de vous emporter. Si vous écoutez de la musique acoustique très brute et que vous voulez entendre s’exprimer tout le timbre des vents, des cordes ou des percussions, avec toute l’âme qu’y mettent les instrumentistes, ils feront également votre bonheur.

MichelJonaszFabuleuseHistoireMisterEcouteAudiophile

LA SUITE APRÈS LA PUB

Les panneaux Alsyvox Botticelli sont commercialisés au prix de 98 000 € la paire et 134 000 € la paire dans leur version Botticelli X accompagnée d’un filtre externe. Notez qu’il est possible de faire évoluer le modèle Botticelli vers la version Botticelli X en achetant le filtre séparément. Ces enceintes peuvent être écoutées chez PhP Audio, à Dampierre-Les-Bois (25), près de Belfort et non loin de la frontière suisse.

Site de la marque : alsyvox.com
Site du distributeur France/Suisse/Luxembourg : 
phpaudio.fr

Caractéristiques techniques des Botticelli X

  • Panneaux acoustiques avec filtres externes
  • HP de médium/grave 4 544 cm2 / 9 088 cm3 (débattement max 2 cm, largeur 32 cm)
  • Tweeter à ruban largeur 25 mm 
  • Super tweeter à ruban largeur 5 mm 
  • Sensibilité : 94 dB
  • Fréquences de coupure : 750 - 5 000 Hz
  • Réponse en fréquence : 22 Hz - 40 kHz
  • Impédance : 4 ohms
  • Dimensions : 177 x 64 x 54 cm
  • Poids : 115 kg / paire
  • Prix : 134 000 € la paire



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


Alsyvox

Commentaires (26)

Attach images by dragging & dropping or by selecting them.
The maximum file size for uploads is 10MB. Only gif,jpg,png files are allowed.
 
The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
The maximum number of 3 allowed files to upload has been reached. If you want to upload more files you have to delete one of the existing uploaded files first.
Commentaire de
  • Édouard Dubois mardi 9 août 2022
    Je suppose quelle se montrent moins à l'aise avec des musiques inorganiques, ou même l'"OM" de John Coltrane, peut être autant que sur "the roots of coincidence" de Pat Metheny.
    • Bonjour,
      Bien sûr que les ALSYVOX sont aussi à l'aise sur les morceaux que vous indiquez, j'ai d'ailleurs du Pat Metheny. Elles font merveille aussi sur la musique contemporaine, la musique électronique, et même la musique mathématiques. Nos clients et auditeurs nous font tester une palette de musique vraiment très large. Le mieux est de les écouter pour se forger un avis que de supposer.  Cordialement 
      • Édouard Dubois jeudi 11 août 2022
        Bonjour,
        Un grand merci pour ces précisions, je me suis toujours demander si les panneaux et quelque soit leur technologie étaient capable de reproduire certains genre de musique "lourdes", sans critiquer le math-metal, c'est quand même moins 'rageur' que le black, et pour les musiques électroniques, dans le genre bass-music (dub, step ou pas), sans descend très bas dans le grave.
        • Bonjour Edouard,
          Peu de panneaux peuvent reproduire les musiques très dynamiques comme les musiques citées avec l'aplomb des meilleures enceintes électrodynamiques. Les ALSYVOX en sont capables car leur technologie diffère des électrostatiques qui sont limitées en débattement de membranes et des autres techniques isodynamiques etc qui ont des rendement tellement faibles de l'ordre de 82 à 86 dB/1w/1m que de passer un morceau à niveau réaliste nécessite des puissances énormes supérieures à 400 ou 500W que les enceintes ne supporteraient pas longtemps.
          Bien cordialement,
  • Ce n'est malheureusement PAS pour tout le MONDE.
    • Anonyme Ecrit:
      Ce n'est malheureusement PAS pour tout le MONDE.
      Bonjour, oui c'est très clair mais contrairement à beaucoup d'enseignes, mon objectif est de mettre en valeur ces enceintes exceptionnelles. Vous avez pu noter que 
      • Ce n'est malheureusement PAS pour tout le MONDE.

        Bonjour, oui c'est très clair mais contrairement à beaucoup d'enseignes, mon objectif est de mettre en valeur ces enceintes exceptionnelles. Vous avez pu noter que les éléments utilisés pour les drivers ne sont pas à des tarifs exorbitants et pourtant ils son vraiment exceptionnels.
        Cordialement 
  • Le diamètre des cables hp est un peu juste à mon sens. Pour ne pas que les câbles touchent le sol, il y a la lévitation, le systéme employé ici étant imparfait.
    • C'est un peu dommage de lire ce type de commentaire...bon. Les câbles sont très larges mais pas de très gros diamètre, mais il faut savoir pourquoi. C'est une question de diélectrique qui est .... de l'air sur ces modèles. 
  • Bon alors je dis: une paire pour papa, une paire pour maman, une autre pour ma p'tite soeur et bien sûr une pour moi, parce que faut dire qu'on écoute pas du tout les même ziziques. Y parait que pour 4 paires achetées on a un superbe porte-clef en cadeau. Çà c'est vraiment chic et super commercial. Mais alors pour loger le matos dans not' camping car j'sais pas comment on va faire !!!
    • Bonjour, j’ai lu cet article et comme à chaque fois je regarde les commentaires. J’avoue ne pas comprendre la pertinence du vôtre. Ce monsieur m’a l’air d’être passionné et vous venez polluer l’espace commentaires avec des propos qui n’ont pas raison d’être. Il faut faire attention à ce que l’on dit, même sous le coup de l’anonymat…
      Bonne journée, Olivier
    • En tout cas je trouve certains commentaires très drôles
    • Bonjour anonyme si tu pouvez m'aiguiller justement pour un  Camping Car
  • Bonjour,
    le meuble en pierre de bourgogne est un ancien modèle, pas le nouveau modèle Convergence qui sera présenté fin Août est qui est un modèle tout métal nettement plus performant que cette version pierre de 1996. 
    Cordialement 
    PHPAUDIO 
  • Le comble de la bêtise audiophile c'est quand même les supports pour ne pas que les câbles soient en contact avec le sol  :roll:. J’imagine que le son est meilleur si on porte des sous vêtement 100% coton...
    Malgré tout bon article qui m'a permis de découvrir Youn Sun Nah et de Shirley Horn
    • Monsieur anonyme, il faut être un peu compétent avant de tacler les gens. De nombreuses marques d'accessoires font des support de câbles qui ont plusieurs vertus, la première et d'élever du sol pour améliorer la performance du câble, parfois c'est aussi pour du vibratoire. Dans mon cas je suis ingénieur et concepteur et je comprends pourquoi c'est nécessaire. Il y a beaucoup d'articles sur ce sujet, n'hésitez pas à les consulter. Cordialement 
      • [Commentaire modéré par l'administrateur d'ON-mag]
        Monsieur, il y'a aussi une quantité phénoménale d'articles assurant le contraire. Vous qui vous targuez d'être ingénieur, (...) (demandez) l'avis de vos professeurs sur cette (théorie).
        Il y'a plein de façon d'améliorer le cadre d'écoute d'un morceau de musique : Avoir des enceintes de haute qualité comme celles présentées ici, traiter sa pièce d'écoute et être bien positionné, avoir une amplification de qualité. 
        Pas faire léviter ses cables en argent poli (...) sous prétexte de processus physico-chimiques mal compris et mal appliqués.
        (...).
        • Je suis désolé pour vous mais en marge de comprendre pourquoi c’est nécessaire, une simple écoute démontre facilement l’utilité de ces supports (sur j’utilise mais je n’en suis pas vendeur). La position des enceintes est optimisé pour chaque pièce, l’acoustique est traitée etc…
          Maintenant oui je suis ingénieur et j’étais aussi professeur dans une célèbre université - école d’ingénieurs. La théorie je connais, la phase de physique ou l’on teste en aveugle aussi.
        • le cable et ses fumisteries....audiophile depuis belle lurette, mon dernier 
          système respecte les lois accoustiques immuables et donc possède une
          puissance et une surface de membrane monstrueuse.
          EN trois voies bien sûr; et avec des filtres passifs de 30 KILOS.
          Je recommande Motu pour le dac.la claque anti snob.
          ampli sono de rigueur!......
    • :D :D :D
  • Bonjour
    Il y a une erreur dans les dimensions, c'est 177 cm en hauteur x 64 cm en largeur x 5,4 cm en épaisseur.
    Cordialement 
  • Bonjour,
    Même si ce n'est pas très esthétique, les câbles pourraient être moins gênant visuellement si il était dans un faux plancher technique, il existe des dalles qui supporteront allègrement le poids des Alsyvox, on trouve même des dalles a l'allure plus plancher de salon que salle technique, et en plus y prévoir un système de climatisation (pas trop bruyant) pour que les câbles soit a des températures et taux d'hydrométrie Ideal.
    cordialement.
    P.S; le design est t'il aussi italien, cordialement.
    • Bonsoir
      oui certaines installations se font sous plancher mais c'est complexe. Il faut suspendre les câbles et comme vous le citez maintenir une température / hygrométrie correcte. Il y a aussi la question du prix vu le surcroit de longueur nécessaire () sauf si on met le meuble support de la lecture contre le mur arrière de la pièce d'écoute.
      Le style et le design (conception) des ALSYVOX sont italiens, les câbles sont des PRANAWIRE californiens www.phpaudio.fr/pranawire
      Cordialement 
  • Très bon article aussi sur Vinyle&Audio n°11
  • Bonsoir,
    En quoi ces panneaux se distinguent-ils des Magnepan?
    Avez-vous essayé de les associer avec des subs haut de gamme?
    Merci.
    Cordialement,
    Jean-Yves
PUBLICITÉ