The Patriot Le Chemin de la liberté SteelBook version cinéma et version longue 4K : une superproduction épique pro américaine (en UHD)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Caroline du Sud, 1776. Le conflit entre les indépendantistes et les Anglais semble inévitable. Benjamin Martin sait trop bien ce qu'est une guerre et il n'en veut pas. Cet ancien héros des combats contre les Français et les Indiens n'ignore rien de la violence des affrontements armes… Aujourd'hui veuf, il élève seul ses sept enfants dans sa plantation. Son fils aîné, Gabriel, s'engage contre l'avis de son père. Lorsque les troupes anglaises, commandées par le colonel Tavington, arrivent aux portes de sa propriété, il est trop tard.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE STEELBOOK UHD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : The Patriot
- Support testé : UHD
- Genre : action, drame, historique
- Année : 2000
- Réalisation : Roland Emmerich
- Casting : Mel Gibson, Heath Ledger, Joely Richardson, Jason Isaacs, Chris Cooper, Tchéky Karyo, René Auberjonois, Lisa Brenner, Tom Wilkinson
- Durée : 2 h 55 mn 07 (version non censurée) - 2 h 44 mn 46 (version cinéma)
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 2,39/1 (HDR10, Dolby Vision)
- Sous-titrage : français, anglais, arabe, chinois, mandarin, danois, néerlandais, finnois, allemand, italien, coréen, norvégien, portugais, castillan, espagnol (Amérique Latine), suédois, thaïlandais, turc
- Pistes sonores : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - DTS-HD MA 5.1 anglais - Dolby Digital 5.1 français, allemand, castillan, italien
- Bonus : film en version cinéma et version étendue non censurée, SteelBook® limité avec l’UHD du film en version cinéma (165 mn) et l’UHD du film en version étendue non censurée (175 mn)
- Bonus en VOST sur la version non censurée : 7 scènes coupées avec ou sans commentaires audio optionnels de Roland Emmerich et Dean Devlin (13 mn 03) - les effets spéciaux (The Visual Effects, 9 mn 21) - L'art conceptuel de la comparaison des films ( Conceptual Art to Film Comparison, 4 mn 48)
- Bonus en VOST sur la version cinéma : commentaire audio de Roland Emmerich et Dean Devlin - L’Art de la guerre (The Art of War, 9 mn 46) - Les vrais patriotes (The True Patriots, 9 mn 57) - galerie de photographies (0 mn 36) - film annonce (2 mn 40)
- Éditeur : Sony Pictures Home Entertainment
Commentaire artistique
Superproduction américaine écrite par Robert Rodat et réalisée en 2000 par Roland Emmerich, The Patriot Le Chemin de la liberté évoque, à sa manière, la lutte pour l’indépendance qui opposa les Treize Colonies américaines au royaume britannique de George III. Le héros du film est un vétéran de la guerre des Sept Ans, le capitaine veuf, Benjamin Martin (Mel Gibson), qui, à la suite du meurtre de son fils Thomas (Gregory Smith) par le colonel Tavington (Jason Isaacs), entre dans le conflit avec son fils ainé Gabriel (Heath Ledger) jusqu’à la bataille de Cowpens en 1781. Benjamin Martin est inspiré de divers personnages historiques comme Thomas Sumter, Andrew Pickens et Francis Marion, tandis que le colonel William Tavington est en partie basé sur le commandant de la Légion britannique Banastre Tarleton. Tcheky Karyo incarne la major français Jean Villeneuve, Chris Cooper joue la colonel Harry Birwell et Tom Wilkinson le général Charles Cornwallis. Les deux seuls rôles féminins, très secondaires, sont tenus par Jeoly Richardson (Charlotte) et Lisa Brenner (Anne Patricia). Film épique vantant la bravoure des indépendantistes américains, notamment des milices, The Patriot Le Chemin de la liberté a été splendidement filmé entièrement en Caroline du Sud par Caleb Deschanel : la beauté et la dimension spectaculaire de sa photographie valent la vision de l’édition UHD4K. Dynamisée par la partition exaltante de John Williams et le recourt aux effets spéciaux numériques (cf. bonus : 500 figurants multipliés par huit), la reconstitution est fascinante : les décors et les costumes, documentés par la Smithsonian Institution, sont d’une rare authenticité. Dommage que tant d’efforts artistiques soient ruinés par le peu de respect de la réalité historique malgré les 17 réécritures du scénario ! Il faut dire que limiter le Révolution américaine à un seul personnage et à un duel entre le Bien et le Mal (William Tavington) laissent rêveur. Si toutes les critiques saluent l’ampleur de la production, la vision hollywoodienne de l’Histoire peine à convaincre tant la fantaisie de l’intrigue, une fresque trompeuse, malmène la lecture des évènements : les modèles historiques (Francis Marion, William Tavington) sont inexacts, la scène de l’église (inspiré d’Oradour-sur-Glane) est fictive, la représentation des afro-américains esclaves est totalement édulcorée, les loyalistes servant dans les forces britanniques sont omises. La vision historique donnée dans The Patriot Le Chemin de la liberté est biaisée : carrément antibritannique, orienté et manichéen (les héros sont américains, les vilains sont britanniques), le film ne donne qu’une interprétation propagandiste pro-américaine caricaturale qui, hélas, ne surprend pas. Épique mais faussement historique.

Commentaire technique
Ce film est déjà sorti UHD 4K en 2018 mais cette nouvelle édition UHD4K propose les deux montages (175 mn et 165 mn) du film pour la première fois en 4K en version HDR 10/ Dolby Vision. Restauration en 4K effectuée à partir d’un nouveau scan 4K des négatifs originaux 35 mm
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie UHD, définition remarquable avec un piqué exceptionnel sur les gros plans, texture argentique discrète et homogène (tournage en Super 35 mm avec caméras Arriflex 435, Panavision Panaflex Millennium et Panavision Panaflex Master Format 4K restauré en 2018), copie sans défaut, gestion HDR10 ultra lumineuse des contrastes, basse lumière détaillée, noirs profonds, étalonnage chatoyant chaud, colorimétrie éclatante aux teintes réalistes vives (uniforme, paysages), tons pastels saturés, compression impeccable
Son : mixage anglais Dolby Atmos (TrueHD 7.1), dialogues clairs et équilibrés, superbe dynamique sur les scènes d’action (batailles) et sur la musique épique de John Williams, spatialisation impressionnante aux effets surrounds totalement immersifs, canaux de hauteur efficaces et spectaculaires (boulets de canon, tirs, explosions), LFE extrêmement énergique VF 5.1 non lossless, claire et dynamique, spatialisation moins ouverte que celle de la VO, doublage convaincant et assez bien intégré
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Mixages sonores : VO ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5) VF ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0187393/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE STEELBOOK UHD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire