Zoulou édition collector : un éloge mesuré de la bravoure (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Afrique du Sud, 1879. Au lendemain d'une cinglante défaite anglaise, un régiment britannique soutient un siège de deux jours face à une armée de 4000 guerriers zoulous.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COFFRET COLLECTOR BLU-RAY
- LE COFFRET DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Zulu
- Support testé : Blu-ray
- Genre : historique, guerre
- Année : 1964
- Réalisation : Cy Enfield
- Casting : Michael Caine, Stanley Baker, Jack Hawkins, Ulla Jacobsson, James Booth, Patrick Magee, Nigel Green, Ivor Emmanuel
- Durée : 2 h 18 mn 25
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 2,35/1
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 stéréophonique anglais - DTS-HD MA 2.0 monophonique français
- Bonus : boîtier avec fourreau avec le Blu-ray du film et un blu-ray de suppléments - un livret « Zoulou Un récit d’aventure exaltant » (80 pages) de Stéphane Chevalier
- Bonus sur le Blu-ray de suppléments : interview de Florent Foucart (6 février 2026, 49 mn 10) - interview de Sheldon Hall (VOST, 2007, Zulu With Somes Guts Behind It, 11 mn 39) - Le Making of de Zoulou (VOST, 2007, The Making of Zulu Roll of Honour), première partie (25 mn 47) et deuxième partie (20 mn 04) - la musique de Zoulou (VOST, 2007, 6 mn 28)
- Éditeur : Rimini Éditions
Commentaire artistique
Coécrit par John Prebble et Cy Endfield, Zoulou est superproduction britannique coproduite par son réalisateur Cy Endfeld et son acteur Stanley Bake (il incarne le lieutenant John Chard), avec Joseph E. Levine comme producteur exécutif. C’est un article de John Prebble, « Slaughter in the Sun » paru en 1958 dans le magazine britannique Lilliput consacré à la bataille de Rorke’s Drift du 22 janvier 1879 dans le Zulu Land (actuellement en Afrique du Sud) qui a inspiré le film. Cette bataille, qui opposa environ 150 soldats et coloniaux à près de 4000 guerriers zoulous, a été le sujet d’un film muet de Thomas Edison en 1914 avant que Zoulou en 1964 n’en donne une version épique pas toujours très fidèle aux faits historiques, mais qui a eu le mérite de rendre plus populaire ce fait d’armes (narrée en voix off par Richard Burton) et surtout de lancer la carrière de Michael Caine. L’acteur tient ici son premier grand rôle en incarnant le lieutenant Gonville Bromhead, un officier raciste et inexpérimenté qui se bonifiera au contact de son supérieur John Chard, officier du génie, et dont le réel courage au combat sera distingué (avec ses camarades) par la Croix de Victoria. Dans ce film d’hommes au casting d’exception, le seul rôle féminin secondaire est celui de Margareta, la fille du pasteur suédois Otto Witt (Jack Hawkins), tenu par Ulla Jacobson. Il est assez étonnant de constater que Zoulou, qui semble glorifier les héros d’un épisode colonialiste de la guerre anglo-zoulue, ait été écrit par un historien de gauche, John Prebble, et réalisé par un cinéaste sympathisant communiste américain blacklisté et exilé en Europe : c’est ce qui explique le ton modéré du film qui ne cherche pas à exagérer plus que nécessaire et sans propagandisme le patriotisme de l’empire britannique : la séquence inventée du départ des Zoulous qui exalte leur dignité a été écrite pour empêcher de critiquer le film comme impérialiste. Les puristes ont reproché les inexactitudes qui relèvent de la licence artistique : attitude retravaillée des guerriers Zoulous (pas de chanson d’honneur et fuite à l’approche des secours dans la réalité), psychologie remodelée comme celle de Alfred Henry Hook (James Booth) qui n’était ni un tire-au-flanc, ni un alcoolique, du sergent-major Frank Bourne (Nigel Green) qui était alors qu’un jeune homme de 24 ans ou du missionnaire Otto Witt qui était loin d’être pacifiste, insistance sur le recrutement gallois du régiment alors qu’il était majoritairement anglais, armes plus modernes, etc. Bien que tourné en Afrique du sud, Zoulou a été filmé Technirama dans un site naturel plus spectaculaire distant de 100 kilomètres (escarpement de Drakensberg) du lieu véritable. Des paysages du Natal et les studios de Twickenham ont servi à compléter les prises de vue. La figuration imposante des guerriers est assurée par de vrais Zoulous et les britanniques ont été incarnés par des militaires sud-africains. À sa sortie, en raison de son sujet, le film a divisé l’opinion mais, quelle que soit l’interprétation politique que l’on peut en faire, Zoulou est indéniablement un film maitrisé qui parvient à éviter les clichés dans son évocation de l’héroïsme au combat, dans la subtilité de sa longue exposition fertile en nuances et de sa gestion épique magistrale des séquences de bataille. Il est intéressant de noter qu’en 2018, Mangosuthu Buthelezi premier ministre Zoulou jusqu’en 2023, a affirmé qu’il « demeure un film qui appelle à une réflexion approfondie » qui a su montrer le respect qui « se développe entre les armées en guerre ». Le grand mérite, en effet, de Zoulou est d’avoir su évoquer l’héroïsme des deux belligérants sans favoriser l’un plus que l’autre et de ne pas avoir négligé les enjeux personnels des personnages engagés dans cet affrontement spectaculaire. Pour tout savoir sur cet épisode historique colonial et sa reconstitution filmée, les bonus du Blu-ray offrent toute l’information nécessaire, notamment avec un livret analytique (80 pages) de Stéphane Chevalier copieusement illustré et une présentation circonstanciée de Florent Foucart.
Techniquement, si le Blu-ray est d’excellente qualité, on attend toujours une édition UHD 4K qui exploiterait enfin les possibilités potentielles du procédé Technirama utilisé. Zoulou a été tourné en Technirama 35 mm horizontal à huit perforations (anamorphosée à 1,5x) : souvent projeté en 35 mm au format 2.40/1, il a été rarement projeté en 2,25/1 sur copies d’exploitation 70 mm (Super Technirama 70). Scanner en 4K (ou plus) les négatifs Technirama originaux reviendrait donc à obtenir un Master de définition supérieure au négatif 35 mm standard. Et ce n’est pas tout car Zoulou a été exploité avec un son stéréophonique 6 pistes, ce qui pourrait être la base pour un remix Dolby Atmos bienvenu.

|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, excellente définition avec un piqué renforcé (filtrage probable) sur les gros plans et les détails, texture argentique homogène avec un léger fourmillement (tournage en Technirama 35 mm horizontal 8 perforations, Master Format 2K), format 2,35/1 de la copie exploitée en 35 mm (et non 2,25 de la copie 70 mm), excellent contraste, image très lumineuse aux éclairages réalistes équilibrés, noirs solides, étalonnage chaud, colorimétrie éclatante aux teintes vives (rouge des uniformes, vert et brun des paysages), tons saturés
Son : mixage 2.0 stéréophonique (film en 4 et 6 pistes stéréo au cinéma), modeste mixage en 2.0 aux voix claires et avec une spatialisation assez discrète trop frontale et centrée qui avantage la musique, excellente dynamique sur les scènes d’action et sur la partition épique de John Barry, spectre dépourvu de basse ; VF 2.0 monophonique, dynamique correcte, souffle ténu, doublage artificiel pas assez subtilement intégré aux ambiances
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Mixages sonores : VO ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5) VF ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0058777/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COFFRET COLLECTOR BLU-RAY
- LE COFFRET DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire