De l'eau tiède sous un pont rouge : une fable hydraulique audacieuse (en Blu-ray)
Note artistique : 



(3,5/5)
Synopsis
Yosuke, un cadre d'une quarantaine d'années au chômage et en instance de divorce, décide de partir à la recherche d'un trésor caché dans un village de pêcheurs. Sur place, il va rencontrer la jeune et belle Saeko, capable de secréter une eau aux pouvoirs mystérieux lorsqu'elle éprouve un plaisir charnel…
- Titre original : Akai hashi no shita no nurui mizu (赤い橋の下のぬるい水)
- Support testé : Blu-ray
- Genre : comédie dramatique
- Année : 2001
- Réalisation : Shôhei Imamura
- Casting : Koji Yakusho, Misa Shimizu, Mitsuko Baisho, Mansaku Fuwa, Isao Natsuyagi, Yukiya Kitamura, Hijiri Kojima, Toshie Negishi
- Durée : 1 h 59 mn 30
- Format vidéo : 16/9 (1,78/1)
- Format ciné : 1,85/1
- Sous-titrage : français
- Piste sonore : DTS-HD MA 2.0 japonais
- Bonus : Mediabook avec le Blu-ray du film - un livret amovible « De l'eau tiède sous un pont rouge. L’eau de vie selon Shôhei Imamura (28 pages) : essai de Bastian Meiresonne (décembre 2025) avec photographies d'exploitation - table ronde avec Mathieu Macheret et Victor Morozov (42 mn 16) - bande annonce (2 mn 05) - bandes annonces
- Éditeur : Roboto Films
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire artistique
De l'eau tiède sous un pont rouge, coécrit et réalisé par Shôhei Imamura en 2001, est son dernier long métrage. Dans cette comédie romantique surréaliste, le cinéaste japonais propose une fable étonnante, qui mêle fantastique, burlesque et poésie, pour évoquer le portrait d’une « femme fontaine » qui lâche un geyser d’eau chaude chaque fois qu’elle fait l’amour. Le réalisateur retrouve ses interprètes de L’Anguille (Palme d’or à Cannes en 1997), Misa Shimizu et Kōji Yakusho qui incarnent Saeko Aizawa, la jeune femme énigmatique, et Yosuke Sasasno, le quadragénaire au chômage. À chaque union charnelle du couple, des gerbes d’eau de vie magique fertilisent la rivière proche qui devient anormalement « poissonneuse » pour le plus grand plaisir des pêcheurs du coin. Analysé comme un film héritage sur la quête du bonheur, De l'eau tiède sous un pont rouge est une curiosité qui conjugue symboliquement l’eau et la fertilité/félicité sous une forme souvent parodique et dans le contexte inhabituel de pêcherie locale. Malgré cette trame pour le moins décalée proche du conte de fée, l’élégance de la réalisation et le naturel de l’interprétation assurent à cette comédie une émotion et une sincérité touchantes qui surpassent largement la trivialité thérapeutique de son intrigue. Pour son ultime long métrage, Shôhei Imamura conjugue audacieusement le réalisme magique, l’étude sociale et l’érotisme discret dans cette allégorie existentielle sur la renaissance de soi et sur la liberté féminine. De l'eau tiède sous un pont rouge est une comédie romantique singulière qui décrit l’enchantement d’une passion amoureuse, imprégnée de curiosité et de fantaisie, comme la méthode aboutie pour parvenir au bonheur et à la liberté : un film bien trop moderne pour subjuguer les spectateurs de 2001. Pourtant outre la vitalité généreuse et intrinsèque de ce dernier film, Shôhei Imamura, âgé de 71 ans, synthétise tous les éléments de son cinéma : attention aux classes modestes, importance de la femme, approche documentaire, tout en dotant ce cocktail d’une dimension nouvelle et symbolique : celui du conte sensuel populaire. Quant au pont rouge, la clé est à chercher dans la culture nipponne qui voit dans l’ouvrage le passage symbolique entre monde sacré et profane (cf. livret qui livre bien d’autres explications) et dans sa couleur rouge, la purification contre les mauvais esprits. De l'eau tiède sous un pont rouge est une fable qui, sous son apparence romantique et ludique, alerte symboliquement sur la menace que fait peser l’intérêt matériel sur la spirituel. Surprenant.

Commentaire technique
Image : copie HD, bonne définition avec un piqué variable sur les détails et les gros plans, texture argentique conservée et homogène (tournage en 35 mm avec caméras Arriflex 535B, Master Format 2K), copie propre, contraste naturaliste moins tranché à Tokyo qu’en province, images lumineuses en extérieur (pont, mer) et détaillées en intérieur, noirs profonds, étalonnage chaud légèrement jaune magenta, colorimétrie franche aux teintes vives (rouge, bleu), tons saturés
Son : mixage stéréophonique 2.0 japonais, voix claires au centre, pas de saturation ou de distorsion, excellente dynamique qui profite aux ambiances (trafic urbain, fluvial, mer, jaillissements de l’eau), aux effets sonores « burlesques » et à la musique mélodique typée de Shin'ichirō Ikebe, spatialisation frontale aux effets latéraux naturalistes plus ou moins perceptibles, pas de souffle marqué
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Mixage sonore : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0289054/
>>> ACHETER CHEZ L'EDITEUR
- LE BLU-RAY
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire