La Créature du cimetière : une adaptation plus sociale que gore (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : 



(3/5)
Synopsis
Le propriétaire d'une vieille usine de textile décide d'engager quelques ouvriers pour nettoyer la cave, encombrée d'un bric-à-brac et envahie par les rats. Mais l'un des travailleurs, effrayé par quelque chose, trébuche et périt broyé dans une machine. Un singulier dératiseur, Tucker Cleveland, entre alors en action…
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Graveyard Shift
- Support testé : Blu-ray
- Genre : horreur
- Année : 1990
- Réalisation : Ralph S. Singleton
- Casting : David Andrews, Kelly Wolf, Stephen Macht, Andrew Divoff, Vic Polizos, Brad Dourif, Robert Alan Beuth, Ilona Margolis
- Durée : 1 h 26 mn 20
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1 (filmé en 1,33/1)
- Sous-titrage : français
- Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 et 2.0 anglais - DTS-HD MA 2.0 français
- Bonus : combo avec le Blu-ray du film (86 mn) et le DVD du film (83 mn) - livret « Les dents de la terre » (24 pages) - présentation du film par Olivier Père, directeur cinéma ARTE France (2025, 38 mn 39) - bande annonce (1 mn 37)
- Éditeur : Sidonis Calysta
Commentaire artistique
La Créature du cimetière est une des innombrables adaptations cinématographiques tirées dans les années 80 d’un récit de Stephen King et qui comptent quelques pépites comme Shining (1980) et Stand By Me (1986). Le scénario de John Esposito est basé sur une courte nouvelle : « Poste de nuit » (Graveyard Shift), parue en 1970 dans le magazine masculin Cavalier (une revue style Playboy), puis en 1978 dans le recueil « Danse macabre ». L’intrigue, qui se déroule dans les sous-sols d’une filature, a été écrite en une après-midi par le romancier alors étudiant : en partie autobiographique, elle s’inspire de l’époque où Stephen King avait travaillé dans une filature du Maine infestée de rats. Production indépendante, La Créature du cimetière a été réalisé, à la place de Tom Savini d’abord pressenti, par le producteur Ralph S. Singleton dont ce sera le premier et unique long métrage de sa carrière. C’est dans le village d’Harmony (Maine) que la filature historique Bartlettyarns Inc. de 1821 va servir de décor principal au tournage sous le nom de Bachman Mills (un des pseudos utilisé par Stephen King). La nouvelle étant trop courte pour un long métrage, le scénario invente de nouveaux caractères : aux deux protagonistes décrits par Stephen King, John Hall (David Andrews), le nouvel employé et héros perturbé, et Warwick (Stephen Macht), le contremaître pas très net et franchement sadique, le récit ajoute un dératiseur inénarrable, vétéran du Vietnam, Tucker Cleveland (Brad Dourif), et plusieurs femmes comme Nordello (Ilona Margolis) et Jane Wisconsky (Kelly Wolf), originaire de « Castle Rock » ! Pour son argumentation horrifique, La Créature du cimetière imagine l’existence, dans une grotte sous la filature malsaine, d’un rongeur monstrueux, plus chauve-souris que rat et qu’on verra à peine, à l’origine de la disparition de plusieurs ouvriers. Hélas la réalisation conventionnelle et le suspens bien limité, qui culmine dans la seconde partie du film, peinent à susciter l’angoisse : les personnages sont trop fades, hormis Brad Dourif dont le cabotinage est savoureux, et les séquences gores (qui auraient été censurées), aux effets spéciaux convenables (créature de Gordon Smith), plutôt limitées. Seuls les authentiques décors de filature, avec les machines en fonctionnement, et les magnifiques et lugubres décors souterrains créés pour le film méritent le coup d’œil. Certains décryptages expliquent que le film aurait une dimension sociale qui serait à comprendre comme une métaphore de la recherche du profit au détriment des conditions de travail des ouvriers rabaissés au même rang que les rats, mais Stephen King est formel en déclarant que La Créature du cimetière lui donne « … un peu envie de vomir » et que ce film « C'est juste un film d'exploitation rapide ». Peu encensé à sa sortie, le film n’a pas très bien marché au box-office, la faute sans doute à la gageure de délayer la courte nouvelle dans une intrigue tout à fait prévisible s’étirant sur une heure et demie. Paradoxalement, c’est la description naturaliste des conditions de travail insalubres dans les entrailles de la filature qui suscite l’angoisse plus que l’apparition des rongeurs. Distrayant.

Commentaire technique
Le nouveau Master 2K (la version UHD 4K n’est pas disponible en France) a été réalisé à partir d'un scan 4K du négatif original 35 mm
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie HD, superbe définition et piqué magnifique sur les gros plans de visages (sueurs), texture argentique fine et homogène un peu accentuée (filtrage ?) (tournage en 35 mm avec caméras Panavision, Master Format 2K), copie bien nettoyée, excellent contraste en lumière du jour et sur les éclairages en demi-teinte avec lumières ponctuelles dans les sous-sols de la filature, image un peu dense, noirs soutenus, étalonnage chaud réaliste, colorimétrie naturelle aux teintes vives et franches, tons saturés
Son : mixage anglais 5.1 (au cinéma en Dolby SR), voix claires et équilibrées, pas de distorsion, superbe dynamique sur les effets sonores (bruits souterrains, eau) et sur la musique de Brian Banks et Anthony Marinelli, spatialisation spectaculaire aux effets surrounds immersifs et totalement enveloppants, très efficaces, LFE ponctuellement énergique ; VF 2.0, claire, dynamique, bonne stéréo frontale, doublage correct avec un niveau plus élevé que celui de la VO
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Mixages sonores : VO ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5) VF ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3,5/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0099697/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire