Monty Python Sacré Graal ! 50e anniversaire 4K : la quête surréaliste d’Arthur et des Chevaliers de la Table Ronde (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(5/5)
Synopsis
Le roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde se lancent à la conquête du Graal, chevauchant de fantômatiques montures dans un bruitage de noix de coco cognées. La petite troupe va devoir passer mille épreuves, dont un chevalier à trois têtes, des jouvencelles en chaleur, voire même un terrible lapin tueur.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : The Monty Python and the Holy Grail
- Support testé : UHD
- Genre : comédie
- Année : 1975
- Réalisation : Terry Jones et Terry Gilliam
- Casting : Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, Michael Palin, Carol Cleveland, Connie Booth, John Young, Neil Innes, Sandy Johnson
- Durée : 1 h 32 mn 06
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,66/1 (HDR10, Dolby Vision)
- Sous-titrage : français, anglais, arabe, chinois, danois, néerlandais, finnois, allemand, italien, coréen, norvégien, portugais, castillan, espagnol (amérique latine), suédois, thaïlandais, turc, anglais
- Pistes sonores : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) anglais - DTS-HD MA 5.1 français, anglais, allemand, italien, espagnol - DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais
- Bonus : SteelBook limité avec l’UHD du film restauré (92 mn 06) et le Blu-ray du film en version restaurée 2K de 2012 (92 mn 06)
- Bonus en VOST sur l’UHD : version cinéma (ou presque) du film (DTS-HD MA 5.1, 1 h 31 mn 31) - Ce n'est qu'un hommage : 50 ans de Sacré Graal, l'influence du film (Monty Python and The Holy Grail: 'Tis But a Tribute!, 2025, 15 mn 55)
- Bonus en VOST sur le Blu-ray : commentaires audio de Terry Gilliam et Terry Jones (2001) - commentaires audio de John Cleese, Eric Idle et Michael Palin (2001) - Questions/réponses sur le film avec les Monty Python, enregistré pendant le Festival de Tribeca en 2015 (HD, 2012, 30 mn 18) - scènes coupées et versions longues (2012, HD, 18 mn 57) : introduction de Terry Jones (4 mn 02), Sire Robin et le Chevalier à trois têtes (2 mn 59), paysans constitutionnels (1 mn 16), Finissons-en ! (0 mn 40), prises plus courtes (1 mn 52), vieille bique (1 mn 59), le massacre du mariage (avec plus de gore) (2 mn 52), plein de passages très loufoques (3 mn 48) - animations perdues (2012, HD, 12 mn 55) : présentation des animations par Terry Gilliam (9 mn 28), pendant ce temps-là le roi Arthur et Sire Bedevere… (0 mn 30), éléphant et château (0 mn 26), fuyez ! (0 mn 13), le conte de Sire Robin (1 mn 33), le conte de Sire Lancelot (1 mn 07) - En quête des lieux de tournage de Sacré Graal avec Michael Palin & Terry Jones (2001, HD, 47 mn 00) - Chevaliers Lego, les Chevaliers de la Table ronde en Lego (2001, HD, 1 mn 43) - version spéciale en japonais (HD, 8 mn 34, japonais sous-titré) - Que faire de vos noix de coco? (un film éducatif) (2001, HD, 2 mn 58) - BBC Film Night sur le tournage (1974, HD, 17' mn 12) - Karaokés (VO, 5 mn 10) : Chevaliers de la Table Ronde (1 mn 27), Sir Robin (1 mn 26) , Chants grégoriens (2 mn 16) - Sous-titres pour les gens qui n'aiment pas le film (de Henri IV, partie II) - Trombinoscope des acteurs : galerie de photographies du film - bande annonce originale (HD, 3 mn 09)
- Éditeur : Sony Pictures Home Entrainement
Commentaire artistique
Est-il encore besoin de présenter Monty Python Sacré Graal !, cette version surréaliste de la légende des chevaliers de la table ronde concoctée par les esprits comiques nonsensiques des Monty Python ? Déjà chroniquée ici en 2K à sa sortie en 2015 pour ses 40 ans, voici dix ans plus tard sa version du cinquantième anniversaire qui gagne en qualité technique : 4K HDR10/Dolby Vision en son Dolby Atmos. Si elle reprend tous les suppléments du blu-ray de 2015, cette édition est accompagnée de deux bonus supplémentaires : une version du film qualifiée de « presque cinéma » plus courte d'une minute et jusque-là éditée en VHS et un « hommage » de 25 intervenants en visioconférence évoquant leur admiration intacte pour le film. Incomparable, insurpassable et toujours aussi mémorable, Monty Python Sacré Graal ! trouve une nouvelle jeunesse technique dans ce très beau coffret SteelBook qui devient la référence de ce chef-d’œuvre du cinéma mondial. Indispensable.

Commentaire technique
Image : copie UHD, définition maitrisée, excepté un ou de deux plans, et, malgré une texture argentique prononcée, un excellent piqué sur les visages et sur les détails (tourné en 35 mm avec caméras Arriflex 35 BL, Master Format 4K révisé), copie parfaitement nettoyée, belle gestion HDR10 du contraste pour une image lumineuse aux éclairages nuancés, noirs profonds, étalonnage chatoyant chaud, colorimétrie vive aux teintes franches (rouge, vert), tons saturés, compression sans faute
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Son : mixage anglais Dolby Atmos (TrueHD 7.1), remix car le film est sorti en monophonie (le mixage est disponible dans les options), voix claires et équilibrées au centre, splendide dynamique sur tous (et nombreux) bruitages qui ponctuent le film ainsi que sur la musique et les chansons qui le rythment, spatialisation frontale mais ouverte aux effets surrounds immersifs (faune, combats, villageois, chœurs) avec un coup de pouce occasionnel des canaux de hauteur (objets catapultés, courroux divin), LFE ample et efficace ; VF 5.1 (remix), claire, dynamique, spatialisation plus limitée, doublage d’époque soigné mais difficilement comparable aux accents et intonations de la VO
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Mixages sonores : VO ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5) VF ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
(4/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0071853/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO STEELBBOK UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire