David Golder : le premier film parlant de Julien Duvivier (en Blu-ray et DVD)

Note artistique : (3/5)

Synopsis 

Immigré venu d'Europe de l'Est, David Golder a consacré sa vie à faire fortune. Mais ce succès a son revers : son épouse le déteste et le trompe. Sa seule joie dans la vie est sa fille Joyce, un être futile et égoïste. Les besoins financiers des deux femmes le poussent à rester sourd aux conseils de son médecin qui lui recommande de se reposer…

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

• Titre original : David Golder
• Support testé : Blu-ray
• Genre : drame
• Année : 1930
• Réalisation : Julien Duvivier
• Casting : Harry Baur, Jacques Grétillat, Paule Andral, Jackie Monnier, Jean Coquelin, Jean Bradin, Gaston Jacquet, Camille Bert
• Durée : 1 h 34 mn 51
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,20 /1 Noir et Blanc
• Sous-titrage : français
• Piste sonore : Dolby Digital 2.0 monophonique français
• Bonus : combo avec le Blu-ray du film et le DVD du film - Un cinéma de la cruauté, par Noël Herpe (39 mn 23) - bande annonce de 1931 (8 mn 18)
• Éditeur : Tamasa Diffusion 

Commentaire artistique  

David Golder est le premier film parlant de Julien Duvivier, cinéaste qui avait déjà réalisé de nombreux films muets auparavant témoignant de son talent naissant : Poil de Carotte (1925), L’Homme à l’Hispano (1928) et Au Bonheur des Dames (1930) et de ses futurs thèmes de prédilection comme (cf. bonus) l’individu face au groupe et la femme cynique. David Golder, dont il écrit le scénario, est une adaptation fidèle mais un peu moins cruelle du roman d’Irène Némirovsky, juive russe réfugiée en France en 1919 qui y relate en partie l’exil de sa famille de Suède à Rouen. La publication en 1929 chez Grasset de ce livre, qui l’occupera quatre ans et qui propose une représentation audacieuse de l’affairisme cynique et des nouveaux riches juifs, est un évènement littéraire international dont la réception sera très controversée (jusque de nos jours…). Le roman est d’abord adapté au théâtre en décembre 1930 par Fernand Nozière avec Harry Baur (David Golder) et Paule Andral (Gloria Golder), c’est un échec. Puis Julien Duvivier écrit et réalise avec les mêmes interprètes sa version parlante au cinéma en conservant la structure et les dialogues du roman. À l’exception de Jackie Monnier (Joyce Golder), actrice au jeu exaspérant, tous les autres acteurs et actrices sont jugés très crédibles. Plus expressionniste que naturaliste, la transposition cinématographique séduit la critique et le public : David Golder conserve la simplicité et le cynisme d’un roman très pessimiste sur la condition humaine fondée sur une observation lucide (entourage de la romancière) des femmes cupides, des gigolos et des hommes d’affaires. David Golder est un personnage complexe, joué magistralement par Harry Baur, qui ne partage aucun des clichés du juif usurier, alors que le roman est très stéréotypé (à nuancer avec le contexte des années 30 : cf. bonus), mais qui symbolise celui de l’étranger légendaire du juif errant. David Golder conserve les thèmes majeurs du roman : la spéculation financière, la dépravation des mœurs, la judéité et l’angoisse existentielle. Malgré les balbutiements d’une réalisation hybride un peu bancale, encore partiellement inspirée par les conventions exagérées et les poncifs formels du muet, David Golder prouve le talent de son réalisateur à anticiper les possibilités dramaturgiques potentielles des progrès techniques (séquence d’ouverture). Loin d’être une des mises en scène majeures de Julien Duvivier et handicapé par une lenteur surprenante, ce drame misogyne extrêmement noir est à découvrir surtout pour son importance historique plus que pour son esthétique formelle incertaine.     

Commentaire technique 

Film numérisé et restauré en 2K par TF1 Studio avec le concours du CNC et la collaboration de La Cinémathèque royale de Belgique, CINEMATEK, La Cinémathèque suisse, La Cinémathèque française. Travaux numériques et photochromiques réalisés par Digimage Classics

Image : copie HD, définition et piqué variables selon les plans, texture argentique discrète (tournage en 35 mm, Master Format 2K restauré), format 1,20/1 respecté, copie nettoyée mais pas exempte de défauts (rayures), contraste variable avec quelques fluctuations de densité, noir soutenu, blancs nuancés, échelle des gris harmonieuse 

Son : mixage 1.0 ? monophonique français, voix souvent claires, parfois un peu étouffées et saturées, dynamique variable sur les ambiances et la musique de Walter Goehr, spectre limité dans les aigus, souffle prononcé 

Notre avis

Image : (3,5/5)
Mixage sonore : (3/5)
Bonus : (3/5)
Packaging : (3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0020814/

>>> ACHETER CHEZ L’EDITEUR
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO BLU-RAY/DVD

Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser