Noël Blanc 4K 70eme anniversaire : un classique hollywoodien magnifiquement restauré (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(4/5)
Synopsis
Deux hommes de spectacle plutôt talentueux, chanteurs, danseurs et amis, s'associent après la guerre pour créer le numéro le plus attrayant du show business. Deux femmes se joignent un hiver à leur duo pour célébrer un « Noël Blanc » dans le Vermont. L'aventure n'en est que plus drôle lorsque les deux compères découvrent que l'auberge dans laquelle ils se produisent est tenue par leur vieux général d'armée qui connaît quelques difficultés financières…
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : White Christmas
- Support testé : UHD
- Genre : comédie musicale
- Année : 1954
- Réalisation : Michael Curtiz
- Casting : Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney, Vera-Ellen, Dean Jagger, Mary Wickes, John Brascia, Anne Whitfield; George Chakiris
- Durée : 2 h 00 mn 02
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,66/1 VistaVision avec respect du cadre d’exploitation 1,85/1 (HDR10, Dolby Vision)
- Sous-titrage : français, allemand, espagnol, italien, japonais, anglais
- Pistes sonores : DTS-MA 5.1 et 2.0 monophonique anglais - Dolby Digital 1.0 monophonique français, allemand, espagnol, italien
- Bonus : combo avec l’UHD du film et le Blu-ray du film
- Bonus sur le Blu-ray : Rétrospective avec Mary Clooney (VOST, A Look Back with Rosemary Clooney, 16 mn 45)
- Éditeur : Paramount Pictures France
Commentaire artistique
Sorti opportunément en décembre 2024, l’UHD de Noël Blanc donne à cette célèbre comédie musicale américaine un écrin technique digne de ce classique : la qualité époustouflante de l’image compense la pauvreté des suppléments et l’absence regrettable de sous-titrage des chansons. Pour ce premier film tourné avec le procédé VistaVision, le format 4K était idéal pour restituer la précision et la colorimétrie éclatante de ce film réalisé par le vétéran Michael Curtiz, auteur du mémorable Casablanca (1942) et qui venait juste de boucler la superproduction L’Égyptien (1954). Filmé presqu’intégralement en studio par le directeur de la photographie Loyal Griggs, y compris les scènes de train, Noël Blanc bénéficie des musiques et des chansons d’un maître du genre, Irving Berlin. C’est à lui que l’on doit « White Christmas » que Bing Crosby chante pour la première fois à la radio sur NBC le 25 décembre 1941 et qu’il enregistre chez Decca en mai 1942 devant le titre le plus vendu de tous les temps. Avant de l’interpréter dans Noël Blanc , le crooner l’avait déjà chanté dans les films Holiday Inn (L’Amour chante et danse, 1942) de Mark Sandrich et dans Blue Skies (La Mélodie du bonheur, 1946) de Start Heisler. Outre Bing Crosby, le casting réunit trois stars du genre aux numéros chantés et dansés éblouissants : Danny Kaye (Phil Davis), Rosemary Clooney (Betty Haynes) et Vera-Ellen (Judy Haynes), qui est doublée pour le chant par Trudy Stevens. La chorégraphie est signée Robert Alton et l’on reconnaitra le danseur George Chakiris dans deux numéros ainsi que l'acteur/danseur John Brascia. Le film n’est pas exempt d’improvisation (« Sisters » par Bing Crosby et Danny Kaye). Les autres comédiens notables non chanteur/danseur étaient, entre autre, Dean Jagger (le Major General) et Mary Wickes (l’intendante). Le scénario, qui joue habilement sur la romance et le quiproquo sur fond d’après-guerre, n’a d’autre intérêt dramatique que d’introduire les diverses séquences chantées et dansées dans lesquelles les artistes donnent toute la mesure de leurs talents, notamment Vera-Elle comme danseuse virevoltante et Rosemary Clooney pour sa performance vocale. Si l’intrigue consensuelle reste trop pétrie de bonnes intentions et demeure dans le fond très naïve, Noël Blanc reste une comédie musicale emblématique du divertissement hollywoodien des années 50 : un spectacle véritablement enchanteur qui exclue le regard critique et dont on pardonne volontiers l’ingénuité et les bons sentiments. Très curieusement l’édition française fait l’impasse sur la quasi-totalité des suppléments disponibles dans le combo UHD/BRD américain.

Commentaire technique
Copie restaurée à partir d’un scan 4K du négatif original 35 mm VistaVision avec stabilisation du scintillement et de la fluctuation des couleurs
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie UHD, excellente définition et piqué sur les textures, grain argentique conservé et homogène (tournage en 35 mm avec caméra « Natural Color » du procédé VistaVision à défilement horizontal, Master Format 4K), format d’exploitation 1,85/1 respecté, copie stable et bien nettoyée, superbe gestion du contraste en HDR10, images lumineuses et détaillées en basse lumière, noirs profonds, étalonnage éclatant à dominante chaude, colorimétrie chatoyante aux teintes vives et nuancées en HDR10 (rouge, vert, blanc), tons saturés, compression sans défaut
Son : mixage anglais 5.1 (au cinéma monophonique et en Perspecta Stereo optique), remix, voix claires et sans distorsion, dynamique correcte mais limitée sur les effets sonores (guerre en ouverture, train) comme sur la musique, spatialisation très mesurée, surtout frontale, ne dénaturant pas le mixage original tout en ouvrant l’espace sonore, effets surrounds très discrets et LFE rarement sollicité ; mixage original anglais 2.0 monophonique lossless, clair, équilibré, détaillé ; VF 2.0 monophonique non lossless, claire, équilibrée mais doublage d’époque daté et artificiel
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(5/5)
Mixages sonores : VO ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5) VF ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(2/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/fr/title/tt0047673/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire