Le Samouraï 4K : le chef-d’œuvre restauré de Jean-Pierre Melville avec Alain Delon (en UHD et Blu-ray)
Note artistique : 



(5/5).
Synopsis :
Jef Costello, dit le Samouraï, est tueur à gages. Chargé d'abattre le patron d'une boîte de nuit, Jane, sa maîtresse, doit lui servir d'alibi… mais Valérie, pianiste, est témoin du meurtre. Arrêté, Jef est relâché faute de preuves. Les commanditaires du meurtre lui demandent alors d'éliminer Valérie.
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
- L'UHD
- LE BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- Titre original : Le Samouraï
- Support testé : UHD
- Genre : policier
- Année : 1967
- Réalisation : Jean-Pierre Melville
- Casting : Alain Delon, François Périer, Nathalie Delon, Cathy Rosier, Jacques Leroy, Michel Boisrond, Robert Favart, Jean-Pierre Posier
- Durée : 1 h 46 mn 17
- Format vidéo : 16/9
- Format ciné : 1,85/1 (HDR 10)
- Sous-titrage : français
- Piste sonore : DTS-MA 2.0 monophonique français
- Bonus sur le Blu-ray ; Le Samouraï : La Restauration avec Tessa Pontaud, directrice adjointe restauration patrimoine Pathé Films (2023, 11 mn 32) - Jean-Pierre Melville, mon ami, entretien avec Philippe Labro (2023, 34 mn 14)
- Bonus sur le DVD bonus : Jean-Pierre Melville, l’influenceur, entretien avec Philippe Rouyer (2023, 33 mn 11) - Jean-Pierre Melville et la musique de film, entretien avec Stéphane Lerouge, historien de la musique de film, et Nicolas Errera, compositeur (2023, 21 mn 15) - Le Samouraï revu par Taylor Hackford (2023, VOST, 19 mn 08)
- Éditeur : Pathé !
Commentaire artistique
Coproduction franco-italienne, Le Samouraï a été réalisé par Jean-Pierre Melville en 1967. Le scénario écrit en 1963 se serait inspiré, sans le créditer, d’une nouvelle de Joan McLeod « The Ronin » et serait, tout aussi probablement, influencé par le film noir Tueurs à gage (1942) de Frank Tuttle, car Hollywood a été toujours une source inspirante pour le cinéaste. Le thème du héros mutique et taciturne décrit dans Le Samouraï séduit Alain Delon qui débute alors une collaboration de trois films avec le réalisateur. Film noir, film culte, Le Samouraï est devenu un modèle pour un nombre incalculable de réalisateurs actuels - dont Jim Jarmusch et John Woo - qui ont su reconnaître le génie de la mise en scène de son auteur, caractérisée par une économie de moyens qui fascine toujours autant : dix minutes se seront écoulées entre le générique et le premier court dialogue échangé entre le tueur Jef Costello (Alain Delon) et sa maîtresse Jane Lagrange (Nathalie Delon). Sur la personnalité singulière de Jean-Pierre Melville, il faudra regarder le portait attachant que brosse Philippe Labro dans un supplément exceptionnel du Blu-ray. Dans les bonus instructifs disponibles sur le DVD de suppléments, l’analyse du cinéaste américain Taylor Hackford explique que tous les films de Jean-Pierre Melville portent l’empreinte indélébile de son passé de résistant qui a conditionné son style marqué par la solitude et le secret de ses héros. Ainsi Le Samouraï narre l’accomplissement d’un contrat par le tueur à gage Jef Costello et l’enquête menée à Paris par un commissaire pugnace (François Perrier) pour le capturer, alors que celui-ci cherche à se venger du commanditaire qui veut l’abattre. Filmé, avec une désaturation volontaire des couleurs, par Henri Decaë, dans différents lieux de la capitale, Le Samouraï a été surtout tourné en intérieurs, rue Jenner, où Jean-Pierre Melville avait installé son studio. Mais celui-ci part en fumée en juin 1967 en plein tournage : le film sera achevé à Saint-Maur dans des décors rapidement construits par François de Lamothe ! La rencontre Delon/Melville sera un formidable atout : l’un comme l’autre cultive l’impassibilité qui caractérise le film, autant sur le plan formel que sur le plan psychologique avec ce héros silencieux et hiératique. Le Samouraï est un assemblable épuré et parfait d’ingrédients dramatiques aptes à accentuer l’univers ténébreux dépourvu d’humanité que parcourt son héros marqué par le destin : mise en scène millimétrée sans fioriture, dilatation temporelle, décors austères dans un style documentaire, gestuelle apprêtée des protagonistes, quasi absence de dialogues, limitation de la palette chromatique. La prestation d’Alain Delon, pourtant privé de paroles (ou presque) et manifestant une totale absence d’émotion, est absolument saisissante. Malgré son jeu minimaliste, l’acteur fascine sans que jamais le rythme du film n’en souffre : du grand art. Le reste du casting n’est pas en reste, notamment François Perrier en policier retors et Cathy Rosier en pianiste peut-être complice. Le Samouraï est la quintessence du style Melville et son film le plus abouti. Mélange de mélancolie et de symbolisme, qui octroie à son personnage le profil mythique du héros tragique, Le Samouraï réinvente la figure tragique du rōnin, guerrier paria et solitaire voué à la mort. Magistral.

Commentaire technique
Film restauré en 4K en 2022 (cf. bonus) par L’Imagine Ritrovata sous la supervision de Pathé à partir du négatif original monté qui comprenait des parties en internégatif (plans truqués). Un interpositif du film a également été utilisé. La restauration sonore a été réalisée à partir du magnétique 35mm. L’étalonnage a été supervisé par Bruno Nuytten.
|
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Image : copie UHD, excellente définition au piqué variable avec quelques baisses ponctuelles (internégatif, interpositif) sans conséquence, texture argentique très discrète et homogène (tournage en 35 mm, Master Format 4K restauré 2022), image soigneusement nettoyée, bon contraste nuancé en HDR10, éclairages mesurés et rarement tranchés (appartement de Costello), du détail en basses lumières (scène du pont), noirs solides, étalonnage froid, colorimétrie sans éclat, volontairement désaturée aux teintes bleues assumés, tons sans densité, compression sans faille
Son : mixage 2.0 monophonique, dialogues clairs sans distorsion, pas de souffle appuyé ou de résonnance, bonne dynamique sur les ambiances (club, voiture) et sur la musique minimaliste et suggestive de François de Roubaix
Notre avis
Image : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Mixage sonore : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4,5/5)
Bonus : ![]()
![]()
![]()
![]()
(4/5)
Packaging : ![]()
![]()
![]()
![]()
(3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0062229/
>>> ACHETER SUR AMAZON
- LE COMBO UHD/BLU-RAY
- L'UHD
- LE BLU-RAY
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Abonnez-vous et soutenez ON-mag, ça ne coûte rien !
ON-mag est un média gratuit et indépendant, dédié aux passionnés de produits audiophiles, Hifi et Home Cinéma. Pour poursuivre notre mission, nous avons besoin de votre soutien. Ajoutez ON-mag à vous sources d'infos favorites, suivez-nous sur Google Actu ou WhatsApp et restez connectés en vous abonnant à notre newsletter.
Favori
Ajouter un Commentaire