Skip to main content
PUBLICITÉ

Astérix & Obélix L'Empire du milieu : une aventure originale décevante et insipide (en Blu-ray, DVD et VOD)

Blu ray Asterix Obelix L Empire du milieu 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile griseetoile grise(2,5/5)

Synopsis

Nous sommes en 50 avant J.C. L'impératrice de Chine est emprisonnée suite à un coup d'état fomenté par Deng Tsin Quin, un prince félon. Aidée par Graindemaïs, le marchand phénicien, et par sa fidèle guerrière Tat Han, la princesse Fu Yi, fille unique de l'impératrice, s'enfuit en Gaule pour demander de l'aide aux deux valeureux guerriers Astérix et Obélix qui acceptent bien sûr de venir en aide à la Princesse pour sauver sa mère et libérer son pays. Les voici en route vers la Chine, mais César et sa puissante armée, toujours en soif de conquêtes, ont eux aussi pris la direction de l'Empire du Milieu…

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : Astérix & Obélix L'Empire du milieu
• Support testé : Blu-ray
• Genre : comédie
• Année : 2023
• Réalisation : Guillaume Canet
• Casting : Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Vincent Cassel, Jonathan Cohen, Julie Chen, Leanna Chea, Marion Cotillard, José Garcia, Zlatan Ibrahimović, Ramzy Bédia, Bun-hay Mean, Linh-Dan Pham, Tran Vu Tran, Philippe Katerine, Jérôme Commandeur, Audrey Lamy, Franck Gastambide, Vincent Desagnat, Orelsan, Laura Felpin, Issa Doumbia, Thomas Vandenberghe, Marc Fraize, Angèle, Matthieu Chedid, Bigflo et Oli
• Durée : 1 h 50 mn 39
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,40/1
• Sous-titrage : français
• Piste sonore : Dolby Atmos (TrueHD 7.1) français
• Bonus : Making of (36 mn 25) - 13 scènes coupées (18 mn 09) - interview de l'équipe (8 mn 54) - clip Ils sont fous ces humains de -M- avec Bigflo et Oli (3 mn 20)
• Éditeur : Pathé !

Commentaire artistique

Astérix & Obélix L'Empire du milieu, malgré un budget colossal, 65 jours de tournage (cf. Making of), des décors grandioses et une pléiade d’actrice et d’acteurs français est l’exemple de la superproduction qui ne manque d’aucun moyen… sauf d’un scénario à la hauteur. Le film de Guillaume Canet souffre cruellement de l’absence d’imagination créatrice si chère à René Goscinny : c’est en effet le premier des cinq films Astérix live à être basé sur une histoire originale qui, hélas, manque totalement d’inspiration. Clairement, comparé au meilleur film de la franchise : Astérix & Obélix Mission Cléopâtre (2002) d’Alain Chabat, ce nouvel opus manque de trouvailles et de gags hilarants. Outre une aventure mondialiste peu captivante qui entraîne le tandem Obélix et Astérix jusqu’en Chine, le nouveau duo d’interprètes, succédant à Christian Clavier et Gérard Depardieu, ne fait pas le poids : Guillaume Canet (Astérix), qui assume aussi la coécriture et la réalisation et qu’on a connu en meilleur forme, n’est pas du tout crédible (trop grand, trop sérieux) et Gilles Lellouche peine à faire exister son Obélix à peine démarqué de la version Depardieu. Retardé par la pandémie et relocalisés totalement en France (exit les tournages en Chine et au Maroc), la production en 2021 d’Astérix & Obélix L'Empire du milieu a dû faire face à de nombreuses contraintes matérielles, ce qui ne suffit pas à expliquer le manque de charisme du casting, hormis Vincent Cassel irrésistible en Jules césar plus « vrai » que nature et José Garcia inénarrable en scribe Biopix. Quelques seconds rôles sont néanmoins savoureux, comme Ri Qi Qi joué par Manu Payet, mais souvent trop brefs : Pierre Richard (Panoramix), Ramzy Bedia (Epidemais), Jérome Commandeur (Abraracouricix), etc. Quelques personnalités ont été sollicitées dans le but probable d’augmenter à la marge le nombre de spectateurs potentiels : Zlatan Ibrahimović (Antivirus), Angèle (Falbaba), Bigflo et Oli (Abdelmalix et Toufix), Orelsan (Titanix), etc. Si tous les caractères et les scènes obligées de la bande dessinée sont bien au rendez-vous, Astérix & Obélix L'Empire du milieu, hormis quelques gags, peine à déployer l’humour incisif typique des albums : le spectacle, certes distrayant, passe complètement à côté du comique anachronique efficace et du souffle hexagonal chers aux albums. Cette nouvelle aventure d’Astérix & Obélix, bancale dans ses thèmes (romain et Kung-fu) et trop orientée spectacle familial insipide (aucun gag à hauteur d’adulte) : consensuelle et convenue, elle s’enlise dans le conventionnel et le formatage et ne laissera pas un souvenir impérissable. Un conseil : relisez plutôt les albums…

 

Blu ray Asterix Obelix L Empire du milieu

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

L’éditeur n’a pas souhaité proposer l’UHD du film pour la chronique.

Image : copie HD, bonne définition et piqué sur les détails (tournage avec caméras RED Gemini, Master Format 4K), excellente gestion des contrastes, image lumineuse aux éclairages doux, tournage en lumière naturelle en extérieurs souvent pluvieux (cf. Making of), noirs profonds, étalonnage chaud, colorimétrie chatoyante aux teintes vives et tons saturés (vert, jaune)

Son : mixage français Dolby Atmos, dialogues centrés très clairs, excellente dynamique sur les bruitages (effets de la potion magique, combats) et la musique allègre de M, spatialisation ample aux effets surrounds efficaces avec usage assez ponctuels des canaux de hauteur, LFE bien sollicités

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue(4,5/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt11210390/

LA SUITE APRÈS LA PUB

 

Blu-ray, DVD et UHD disponibles sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ