Skip to main content
PUBLICITÉ

Sword Master : un remake ébouriffant en version plate 2D (en Blu-ray, DVD et VOD)

Blu ray Sword Master 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile griseetoile grise(3/5)

Synopsis

Le troisième maître du manoir de l'épée, considéré comme le plus puissant épéiste du pays, s'est Lassé de la violence qui règne dans le monde des arts martiaux. Fuyant les effusions de sang, il se fait passer pour mort et erre en marge de la société en menant la vie d'un vagabond. Mais bientôt, son passé le rattrape : le maître épéiste va devoir à nouveau combattre pour espérer trouver la paix à laquelle il aspire tant…

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : San shao ye de jian
• Support testé : Blu-ray
• Genre : action
• Année : 2016
• Réalisation : Derek Yee
• Casting : Lin Gengxin, Chen Moyan, Harashima Daichi, Peter Ho, Jiang Yiyan, Zhang Ziyu, Song Yiren, Jiang Mengjie, Norman Chui, Nina Paw, Ma Jingjing, Lai Jiatong, Hong Mu
• Durée : 1 h 43 mn 50
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,00/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 mandarin, français
• Bonus : bande annonce (1 mn 18)
• Éditeur : Wid Side Video / FIP

Commentaire artistique

Sword Master est une superproduction chinoise de wuxia (chevalier errant) destinée à épater le spectateur. Elle a été tournée en 2016 en vraie stéréoscopie pour laquelle elle a été conçue et il faut franchement regretter que seule la version plate doit disponible en France où la 3D relief n’est plus soutenue, alors que, par exemple, le film est sortie en Blu-ray 3D en Allemagne… Le scénario de Tsui Hark (également producteur), Derek Lee et Chun Tin-nam s’inspire du roman taiwanais « L’épée du troisième maître » que Gu Long, spécialiste du genre, publia en 1975. Il a été une première fois adapté au cinéma en 1977 dans le film hongkongais (Shaw Brothers) Death Duel de Chu Yan dans lequel Derek Yee, âgé alors d’une vingtaine d’années, incarnait précisément le Troisième maître ! Pour Sword Master, son remake tourné en Chine, Derek Yee est passé derrière la caméra et assure une mise en scène hautement spectaculaire avec effets spéciaux en tout genre, parfois un peu envahissants. Le casting de Sword Master n’est pas spécialement connu à l’international, mais toutes les jeunes actrices et tous les jeunes acteurs chinois retenus interprètent leurs personnages avec un entrain communicatif. Si les séquences d’action, saturées d’effets spéciaux, remporteront l’adhésion des amateurs de spectacles dynamiques, hauts en couleurs, les tenants d’une histoire bien ficelée en seront pour leurs frais. L’intrigue est si touffue et bien trop confuse pour être claire : elle nécessite une attention soutenue afin de pas perdre de vue les enjeux essentiels de l’histoire, souvent brouillés par des séquences gratuites ébouriffantes ou égarées dans des péripéties inextricables. Manifestement tout spectateur féru d’arts martiaux sera comblé par cet exercice de style brillant et esthétisant, splendidement chorégraphié, mais formellement démesuré et parfois un peu vain. Hélas cette édition minimaliste nous prive des deux atouts techniques majeurs de cette superproduction : le relief et le mixage Atmos… Distrayant. 

 

Blu ray Sword Master

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

Image : copie HD, très bonne définition, piqué sur les gros plans et les textures des décors et des costumes (tournage numérique avec caméra Red Epic, Master Format 4K), très bonne gestion du contraste, image très lumineuse aux noirs soutenus parfois peu tranchés, aspect numérique, étalonnage chatoyant, colorimétrie riche en couleurs vives et tons nuancés

Son : mixage mandarin 5.1 (Dolby Atmos au cinéma), dialogues très clairs, superbe dynamique sur les nombreuses ambiances de combats virevoltants et la musique enlevée de Peter Kam, spatialisation spectaculaire avec hypertrophie des effets surrounds (chocs des armes) qui devrait plaire aux amateurs de sons costauds, LFE pas en reste et très efficace (tambours, cavalcades, musique) ; VF 5.1, bonne dynamique, spatialisation ample, doublage correct mais ne pouvant concurrencer les intonations si particulières du mandarin original

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleue(4,5/5)
Bonus : etoile demi rougeetoile griseetoile griseetoile griseetoile grise(0,5/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt5269396/

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Blu-ray et DVD disponibles sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ