Skip to main content
PUBLICITÉ

Seuls les anges ont des ailes : éloge de la supériorité du groupe, un chef-d’œuvre à ne pas rater (en Blu-ray et DVD)

Blu ray Seuls les Anges ont des ailes 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)

Synopsis

L’artiste musicale Bonnie Lee, en escale dans le petit port bananier de Barranca en Amérique du Sud, rencontre les pilotes d’une équipe aéropostale qui risquent leurs vies en traversant un col dangereux des Andes. Elle est aussitôt séduite par l’intrépide Geoff Carter qui dirige la compagnie mais qui n’est pas homme à se laisser dominer par ses sentiments …

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : « - Only Angels Have Wings »
• Support testé : Blu-ray
• Genre : drame, aventure
• Année : 1939
• Réalisation : Howard Hawks
• Casting : Cary Grant, Jean Arthur, Richard Barthelmess, Rita Hayworth, Thomas Mitchell, Allyn Joslyn, Sig Ruman, Victor Kilian
• Durée : 2 h 01 mn 07
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,37/1 Noir et Blanc
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais, français
• Bonus : boîtier Mediabook avec le Blu-ray et le DVD du film - livret exclusif « Anges et mauvais garçons » écrit par Doug Headline et illustré de photos d'archives (50 pages) - bande annonce originale (VOST, 2 mn 27) - Les invalides, le film par Noël Simsolo (2020, 22 mn 25) - Orgueil et indépendance, portrait de Howard Hawks à travers ses films, par Noël Simsolo (2020, 31 mn 31)
• Éditeur : Wilde Side Vidéo

Commentaire artistique

Avec son titre anglais aux guillemets singuliers «-Only Angels Have Wings», en VF Seuls les anges ont des ailes, Howard Hawks retrouve Cary Grant qu’il venait de diriger dans L’impossible monsieur Bébé (1938), une screwball comedy devenue un classique mais qui, à sa sortie, n’enthousiasma pas les foules. C’est grâce à la participation assurée de Cary Grant et de Jean Arthur qu’il pourra tourner son œuvre suivante. Coutumier des changements de genre, le nouveau film est donc très différent et affirme le goût prononcé du cinéaste pour l’aviation qui va reprendre un de ses anciens scénarii, Pilot Number 4. En effet il y est question de pionniers de l’aéropostale, des pilotes au passif chargé, présentés dans un film d’aventures presqu’entièrement tourné en studio à Hollywood avec des modèles réduits d’avions. Comme le remarque avec justesse Noël Simsolo dans un des bonus, dans ce film, où tout est factice et qui tient autant du Music-Hall que de la tragédie théâtrale, tout devient crédible grâce la magie du cinéma entre les mains talentueuses du réalisateur. D’ailleurs à en croire Howard Hawks, tous les personnages, notamment le couple incarné par Jean Arthur et Cary Grant, et la plupart des évènements racontés seraient authentiques. Dès lors, le petit port de Barranca reconstitué en studio, le faux navire, les maquettes qui s’écrasent, l’extraordinaire décor intérieur du bar faisant office de contrôle gagnent en charme visuel… ce qu’ils perdent en réalisme. Écrit et produit par Howard Hawks, Seuls les anges ont des ailes - tout un programme - ne fait que reprendre les grands thèmes chers au cinéaste : héroïsme des humbles, amitié virile non dénuée de sous-entendus et une misogynie à toute épreuve, bref un univers très particulier qui convenait parfaitement à Cary Grant mais qui rebuta Jean Arthur, pas vraiment décidée à appliquer la méthode de l’improvisation et qui refusa de jouer l’ambiguïté sexuelle de son rôle comme le souhaitait Howard Hawks. Si le choix de Rita Hayworth, splendide, allait lancer la carrière de la future star, son interprétation de Judith suscitera également bien des tracas au réalisateur. Heureusement le casting masculin sera plus facile à apprivoiser de Thomas Mitchell, sympathique et émouvant Kid, à Richard Barthelmess, ex-star du muet en inquiétant MacPherson. L’hétérogénéité de l’interprétation ne nuira cependant pas à la cohérence du film fort bien réécrit et dialogué par Jules Furthman qui mixe habilement le drame et la romance : si l’on savoure le jeu de Cary Grant (Geoffrey), parfait dans un registre jusque-là inhabituel, en chef viril adulé de ses pilotes et mécaniciens, il faudra saluer la prestation de Jean Arthur (Bonnie), élégante chanteuse capable de s’adapter par amour à l' univers renfermé de camaraderie masculine que semble glorifier le film. Pour sa part, le couple MacPherson, qui complexifie le classique triangle amoureux, apporte un degré supplémentaire mémorable de dramatisation. Sublimant le caractère factice des images, la très belle photographie contrastée de Joseph Walker et les décors savamment agencés de Lionel Banks donnent au récit une dimension esthétique exaltante. Howard Hawks n’a pas son pareil pour ponctuer son histoire de détails signifiants comme l’éternel manque d’allumette du fumeur Geoffrey/Cary Grant ou la pièce de monnaie truquée du Kid/Thomas Mitchell dans une gestuelle façon Scarface du même cinéaste (1932). Spectacle intégral de la condition humaine, entre comédie pétillante et tragédie sournoise, ce drame est la quintessence du cinéma d’Howard Hawks - c’était un de ses films favoris - qui contient et annonce tous ses futurs grands films. Pour Cary Grant qui pleure, pour Jean Arthur qui abdique toute fierté et pour la débutante Rita Hayworth qui fascine, Seuls les anges ont des ailes est un chef-d’œuvre à ne pas manquer.

 

Blu ray Seuls les Anges ont des ailes

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

Le transfert numérique a été créé en résolution 4K sur un scanner de film Oxberry Wetgate à partir du négatif caméra original 35mm. La restauration par Sony Pictures a été effectuée MTI Film à Hollywood. La bande originale monaurale a été remastérisée en 24 bits à partir du négatif original 35 mm chez Chase Audio by Deluxe à Burbank, Californie.

Image : copie HD, nouveau Master restauré 4K, excellente définition et globalement très bon piqué sur les détails, texture argentique très bien restituée (tournage en 35 mm), superbe gestion du contraste avec des noirs très denses, des blancs nuancés et des gris parfaitement étagés, image stable et propre, compression impeccable

Son : mixage anglais 2.0 monophonique, dialogues clairs et équilibrés, très bonne dynamique sur la musique de Dimitri Tiomkin et les scènes d’action (avions), pas de distorsion, spectre sonore bien restitué ; VF 2.0 monophonique, doublage ancien très artificiel, voix caverneuses, souffle, spectre très limité, à déconseiller

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)
Mixages sonores : VO etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile grise(4/5) VF etoile bleueetoile bleueetoile griseetoile griseetoile grise(2/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile demi bleueetoile grise(3,5/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0031762/

LA SUITE APRÈS LA PUB

 

Combo Blu-ray/DVD disponible sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ