La Flèche brisée : un western pacifiste incontournable (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : 
(4/5)
Synopsis
En Arizona, en 1870, la guerre fait rage entre blancs et Apaches. L'ancien éclaireur Tom rencontre le chef Cochise et propose la paix. Un traité est signé, mais ils vont être trahis…
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
• Titre original : Broken Arrow
• Support testé : blu-ray
• Genre : western
• Année : 1950
• Réalisation : Delmer Daves
• Casting : James Stewart, Jeff Chandler, Debra Paget, Basil Ruysdael, Will Geer, Joyce Mackenzie
• Durée : 1 h 32 mn 43
• Format vidéo : 16/9 (1,33/1)
• Format ciné : 1,37/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 2.0 monophonique anglais, français
• Bonus de 2012 : présentation du film par Bertrand Tavernier (16 mn 29) et par Patrick Brion (22 mn 22) - DVD du film
• Éditeur : Sidonis Calysta
Commentaire artistique
Jusque-là cantonné à des rôles de héros dramatiques qui consacrèrent sa carrure de star, James Stewart débute en 1950 sa carrière d’acteur charismatique de westerns. Cette année-là il tourne deux classiques du genre, Winchester 73 d’Anthony Mann et La Flèche brisée, premier western de Delmer Daves. Ce film relate, d’après un ouvrage d’Elliott Arnold scénarisé par le blacklisté Albert Maltz, l’amitié entre Cochise (Jeff Chandler) et l’éclaireur de l’armée Tom Jeffords (James Stewart) qui va aboutir à établir la paix entre les Apaches et les blancs. L’inévitable distanciation dramaturgique hollywoodienne introduit une dose de romanesque avec l’invention d’une belle indienne Soonseeahray (Debra Paget) qui va séduire Tom. Même si les indiens parlent tous un excellent anglais pour la commodité de la narration (mais on est prévenu dès le générique de cette entorse à la vérité documentaire), si la figure de Geronimo est trop caricaturée et si Jeff Chandler n’est pas un indien Apache (il sera proposé, sans l’emporter, à l’Oscar du second rôle en jouant Cochise), La Flèche brisée se démarque ouvertement de l’orientation des westerns qui l’ont précédé. Pour la première fois, l’image de l’indien est nuancée et, enfin, plus respectueuse de son humanité, ce qui ne surprend pas lorsqu’on connaît l’empathie du cinéaste pour la culture des nations indiennes. Désormais, Hollywood devra compter sur un renouvellement du genre qui va passer par la mise en route d’une série de productions « pro-indiennes » (comme La Porte du diable en fait terminé avant mais sorti après La Flèche brisée). Ce qui n’empêche nullement La Flèche brisée d’être un somptueux spectacle filmé en Arizona et en Technicolor trichrome par Ernest Palmer et brillamment soutenu par la partition d’Hugo Friedhofer. Mais ce western est surtout emblématique pour son fond totalement pacifiste réunissant des hommes de bonne volonté désirant ardemment réconcilier les adversaires de toujours. Ce film, solidement documenté, est assez fidèle aux événements et conserve une approche documentaire passionnante sur les coutumes et les modes de pensée des Apaches : le message antiraciste affirmé passe par l’évidence, en montrant la hauteur de la culture indienne, un parti pris impensable quelques années auparavant. Le casting est remarquable et convainc très vite de l’importance des enjeux analysés par le film. Palpitant, bienveillant et humaniste, La Flèche brisée est un western progressiste d’excellente facture qui imposa à Hollywood un message de tolérance dorénavant incontournable.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Image : copie HD, restaurée en 2K, précision variable suivant les plans, tournée en 35 mm Technicolor tri bandes, la superposition des trois films est parfois faillible avec quelques images aux bords brouillés, très bon contraste, étalonnage chaud et colorimétrie saturée spécifique du procédé avec des verts et des rouges chatoyants, image stable et débarrassée de presque toutes ses imperfections
Son : mixage monophonique 2.0 anglais, clair, équilibré, dynamique, sans distorsion, avec un léger bruit de fond ; le mixage français 2.0 monophonique est ancien avec des voix sourdes très artificielles
Notre avis
Image : (4/5)
Mixages sonores : 
(3/5)
Bonus : (2/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0042286/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|