icon facebook icon youtube icon qwant icon tumblr icon pinterest icon rss

Le Dernier des Mohicans (Sagamore le Mohican) : une adaptation traitée comme un western (en DVD)

DVD Sagamore le Mohican 00

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

En 1757, tandis que Français et Anglais s'affrontent pour la possession de l'Amérique, l'officier de la couronne Duncan Heyward reçoit pour mission d'écorter les soeurs Cora et Alice Munro jusqu'à leur père, un colonel assiégé par l'ennemi à Fort Henry. Leur salut, à terme d'une première embuscade, les Monroe ne le doivent qu'à l'intervention de Oeil de Faucon, un européen élevé par les Mohicans, ainsi qu'à son père adoptif et son frère, de vrais indiens quant à eux…

• Titre original : The Last of the Mohicans
• Support testé : DVD
• Genre : western
• Année : 1936
• Réalisation : George B. Seitz
• Casting : Randolph Scott, Binnie Barnes, Henry Wilcoxon, Bruce Cabot, Heather Angel, Phillip Reed, Robert Barrat, Hugh Buckler, Willard Robertson
• Durée : 1 h 27 mn 55
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1 ,37/1 Noir et Blanc
• Sous-titrage : français
• Piste sonore : Dolby Digital 2.0 monophonique anglais
• Bonus : Les indiens de la côte atlantique, entretien avec IAC (11 mn 10) - Le Dernier des Mohicans selon Edward Small, entretien avec Christophe Champclaux (23 mn 54) - Dans la même collection
• Éditeur : ESC Éditions

Commentaire artistique

Troisième version du célèbre roman de Fenimore Cooper, après celle muette de Clarence Brown et Maurice Tourneur (1920) et celle parlante de Ford Beebe et William Reeves (1932), Le Dernier des Mohicans ou Sagamore le Mohican de George B. Seitz est une adaptation écrite par Phillip Dunne et John L. Balderston pour le producteur Edward Small. Malheureusement celui-ci gâcha, en le remodelant, l’esprit du scénario, qui se voulait respectueux du roman et de l’image des américains du 18e siècle, pour verser dans le western de série B, privilégiant l’aventure sur la caractérisation des personnages. Il sera filmé en Californie dans un beau noir et blanc par Robert H. Planck bien qu’originellement l’adaptation devait être tournée en Technicolor avec Merle Oberon comme star féminine. Finalement c’est Binnie Barnes qui incarnera Alice, la fille du colonel Monro (Hugh Buckler), nouant une romance avec « Œil-de-Faucon » joué par l’impassible Randolph Scott tandis que Heather Angle prêtera sa blondeur et sa silhouette svelte à Cora, l’autre fille du colonel, amoureuse infortunée du Mohican Uncas (Phillip Reed). Ce casting réunit également Bruce Cabot, interprétant le vilain Magua, Robert Barrat, le Mohican Chingachgook, et Henry Wilcoxon jouant les fortes têtes en major Duncan Heyward. Hormis les figurants, tous les rôles d’amérindiens de cette production sont donnés à des blancs dont certains furent contraint de se raser le corps. Ce n’est pas la seule entorse de cette reconstitution qui prend des libertés avec l’Histoire sur le rôle de Montcalm dans le siège de Fort William Henry et avec le roman, en gommant l’importance de la nature (forêt) et de l’enjeu tribal de l’histoire dont le centre d’intérêt est déplacé vers les Britanniques. L’intrigue est aussi modifiée dans les détails comme la mort de Magua et en inventant une romance avec Alice qui s’achève en une Happy End incongrue. Néanmoins le sens de l’action (siège et attaque du fort, massacre, scènes de scalps, etc.), la prestance des comédiens et la présence de presque tous les protagonistes du roman (sauf David La Gamme, maître en psalmodie) invitent à découvrir cette version mouvementée traitée selon les codes classiques du western.

 

DVD Sagamore le Mohican

Commentaire technique

Image : copie SD, nouveau Master HD, image à la définition imitée du DVD, manque de piqué, cadre instable, parsemée de points blancs, grain argentique, bon contraste avec des gris nuancés et des noirs profonds

Son : mixage monophonique anglais 2.0 clair mais au spectre très limité dans les aigus et affecté par un bruit de fond non négligeable, pas de distorsion majeure

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)
Mixage sonore : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile griseetoile griseetoile grise(2/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0027869/

 

DVD disponible sur Amazon


Autres articles pouvant vous intéresser sur ON-mag et le reste du web



Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir

ON Magazine fait partie de Coopetic Medias SIC-SA à capital variable, immatriculée au RC Paris, n° 80457246900018
Informations légales, contacts, rédaction, publicité, signaler un abus
Powered by Warp Theme Framework