Una Questione privata : une condamnation romanesque du fascisme (en DVD et VOD)

Note artistique : (3/5)

Synopsis

À l’été 43, au Piémont, Milton aime Fulvia qui joue avec son amour : elle aime surtout la profondeur de sa pensée et les lettres qu'il lui écrit. Un an plus tard, Milton est entré dans la Résistance et se bat aux côtés d'autres partisans. Au détour d'une conversation, il apprend que Fulvia aimait en secret son ami Giorgio, partisan lui aussi. Milton se lance alors à la recherche de Giorgio, dans les collines des Langhes enveloppées de brouillard… Mais Giorgio vient d'être arrêté par les Fascistes. Obligé de prendre la fuite avec Viola, sa fille de 16 ans, sa vie bascule à tout jamais, ainsi que celle de sa famille en Italie, qui se retrouve à payer pour ses fautes passées.

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : Una Questione privata
• Support testé : DVD
• Genre : drame
• Année : 2017
• Réalisation : Paolo Taviani et Vittorio Taviani
• Casting : Luca Marinelli, Lorenzo Richelmy, Valentina Bellè, Francesca Agostini, Jacopo Olmo Antinori, Antonella Attili, Giulio Beranek, Mario Bois
• Durée : 1 h 20 mn 55 s
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 2,35/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : Dolby Digital 5.1 et 2.0 italien
• Bonus : entretien inédit avec Paolo Taviani (30 mn 50) - scène coupée (0 mn 56) - bandes annonces dont celle de Una Questione privata (1 mn 18)
• Éditeur : Pyramide Video

Commentaire artistique

Dernier film des frères Paolo et Vittorio Taviani (Vittorio s’est éteint en avril 2018), Una Questione privata (Une Affaire personnelle) est adapté d’un roman de Beppe Fenoglio. Cette belle histoire d’amour filmée dans les montagnes du Piémont (au Val Maira) dissimule un conflit intense entre le sentiment individuel et l’intérêt de la société. La quête forcenée de Milton l’entraîne, en pleine guerre opposant résistants et fascistes, à tout tenter pour sauver Giorgo et connaître enfin la vérité sur un amour hypothétique avec Fulvia, la jeune femme qu’il aime sans lui avoir avoué. Le thème du fascisme, avec la menace d’un retour proche de celui-ci aux affaires publiques italiennes, est au cœur de ce film singulier qui, démarrant sur la banalité du triangle amoureux, bascule dans une analyse historique aux intonations prémonitoires : Una Questione privata sonne comme un avertissement plus que comme une sempiternelle histoire romantique ! Porté par une musique typée (Over The Rainbow) des années 40 et ponctué de quelques scènes d’action mesurées, ce dernier film des frères Taviani est à la mesure de leur talent de conteurs capables de transformer la réalité objective par l’efficace simplicité de leur mise en scène sans avoir besoin de recourir à des artifices complexes. Quelques figurants, un décor naturel et deux ou trois fumigènes suffisent à plonger le personnage principal dans l’horreur du conflit que son obsession amoureuse fait passer au second plan. Cette austérité poétique, qui est leur signature, encore plus volontiers figée et artificielle dans ce dernier film, peut ne pas plaire, guère plus que l’emballage romanesque de leurs questionnements, mais le message démocratique, sans doute trop décalé pour être totalement convaincant, est bien affirmé dans cette singulière adaptation littéraire et véritable aventure artistique.

Commentaire technique

Image : copie SD, assez bonne définition en fonction du support DVD, excellent contraste, étalonnage lumineux, colorimétrie naturaliste sans dominante aux teintes nuancées

LA SUITE APRÈS LA PUB

Son : mixage italien 5.1, dialogues très clairs, spatialisation mesurée avec quelques rares scènes (bataille) aux ambiances plus énergiques, surrounds et LFE efficaces