Miss Daisy et son chauffeur : un film d’acteurs fort bien restauré (en Blu-ray et DVD)
Note artistique : (3,5/5)
Synopsis
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
L'amitié d'abord houleuse d'une vieille dame issue de la bourgeoisie juive d'Atlanta et de son chauffeur, Hoke. D'abord catégoriquement boudé car Daisy préfère conduire elle-même sa magnifique Packard, Hoke saura la séduire et ils vont pendant vingt-cinq ans entretenir une amitié sans nuages.
• Titre original : Driving Miss Daisy
• Support testé : blu-ray
• Genre : comédie dramatique
• Année : 1989
• Réalisation : Bruce Beresford
• Casting : Morgan Freeman, Jessica Tandy, Dan Aykroyd, Patti LuPone, Esther Rolle, Jo Ann Havrilla, William Hall Jr., Alvin M. Sugarman
• Durée : 1 h 39 mn 32 s
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,85/1
• Sous-titrage : français
• Pistes sonores : DTS-HD MA 5.1 et 2.0 anglais, français
• Bonus : Miss Daisy et son réalisateur, entretien avec Bruce Beresford (2018, 21 mn 53) - L’Amérique noire de H. Champetier et D. Bottiglione : I, le mur (1965, 7 mn 19) - II, le combat (1965, 8 mn 09) - Ce monde nouveau, Martin Luther King (2 mn 42)
• Éditeur : Pathé !
Commentaire artistique
Couronné d’Oscar, meilleur film, meilleur rôle féminin, meilleur scénario et meilleur maquillage, le film de l’australien Bruce Beresford avait conquis la critique et le grand public à sa sortie en 1989. Le scénario d’Alfred Uhry, qui adapte sa propre pièce de théâtre (prix Pulitzer 1988), a pour ambition de nous intéresser à l’improbable tandem constitué par une femme blanche âgée, juive et au fort tempérament qui cache une angoisse existentielle et son chauffeur, un homme noir plutôt placide mais lucide. Alfred Uhry s’est inspiré de sa propre grand-mère Lena Fox et de Will Coleman, le chauffeur de celle-ci. Le film narre la cohabitation forcée de ce duo contre-nature dans un état délibérément ségrégationniste (à Atlanta en Géorgie) entre l’après-guerre et les années 70. Fort prévisible (même si on ne connaît pas le film), le choc des caractères débouchera sur une amitié bien réelle même si elle restera à demi-avouée. En filigrane, Miss Daisy et son chauffeur aborde la question noire, cruciale pendant ces années-là (cf., ne pas manquer l’excellent bonus qui accompagne la réédition), et la marche civique vers l’émancipation. Film intimiste, bien que le scénario aménage plusieurs aérations - les sorties en voiture non prévues dans la pièce initiale - Miss Daisy et son chauffeur est surtout un film de dialogues et d’acteurs qui révéla deux grands interprètes, Morgan Freeman alors relativement méconnu (qui va rater l’Oscar) et Jessica Tandy, actrice de talent pas particulièrement connue du grand public. Le troisième acteur digne d’intérêt de ce film au casting limité est Dan Aykroyd qui compose subtilement le fils aimable de Miss Daisy, toujours serviable envers sa mère. Peu d’action, de la tension surtout psychologique, une évocation soignée et délicate de la société huppée et de la ségrégation ambiante, Miss Daisy et son chauffeur n’a rien de polémique : c’est avec une grande bonhomie et une vraie empathie pour ses personnages que le récit déroule les années de cohabitation sur un ton plutôt consensuel. Bien que Morgan Freeman cède parfois à la facilité (phrasé..), le film demeure toujours plaisant et émouvant à regarder. La restauration pour Cannes Classics lui a redonné toute la palette délicate de la superbe photographie de Peter James, un prétexte supplémentaire pour replonger dans cette histoire pétrie de bons sentiments.
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
Commentaire technique
Restauré en 2018 par Pathé : numérisation et restauration 4K par « L’Image Retrouvée », Paris-Bologne
Image : copie HD, image fine et du piqué sur les textures malgré le grain du 35 mm préservé à juste titre et l’effet de brume souhaité par les auteurs, excellent contraste, étalonnage chaud et nuancé, colorimétrie aux tons pastels délicatement retranscrite, copie sans défaut
Son : mixage anglais 5.1, clair, dialogues centrés très intelligibles, spatialisation réaliste discrète, ambiances naturalistes et ampleur donnée à la musique de Hans Zimmer, surrounds et LFE efficaces ; la VF soignée ne peut remplacer les intonations originales (assez particulière chez Morgan Freeman) de ce film d’acteurs
Notre avis
Image : (4/5)
Mixages sonores : (3,5/5)
Bonus : (3/5)
Packaging : (3/5)
IMDb : https://www.imdb.com/title/tt0097239/
LA SUITE APRÈS LA PUB
|