Skip to main content
PUBLICITÉ

Jumanji 4K : l’original restauré en UHD (en UHD, Blu-ray, DVD et VOD)

UHD Jumanji 4K 01

Note artistique : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rougeetoile grise(3,5/5)

Synopsis

En 1869, deux adolescents enterrent un coffre mystérieux. En 1968, un garçonnet, Alan Parrish, découvre le coffre qui contient un jeu. En y jouant chez lui avec son amie Sarah, il est aspiré par le jeu. En 1995, les enfants, Judy et Peter, nouveaux habitants de la maison, découvrent le jeu qui, à chaque coup de dés, fait apparaître de terrifiantes créatures ainsi qu’Alan Parrish lui-même devenu adulte. Pour qu'il puisse être délivré du sortilège, il faut terminer la partie commencée près de trente ans plus tôt...

LA SUITE APRÈS LA PUB

• Titre original : Jumanji
• Support testé : UHD
• Genre : fantastique, aventure
• Année : 1995
• Réalisation : Joe Johnston
• Casting : Robin Williams, Bonnie Hunt, Kirsten Dunst, Bradley Pierce, Bebe Neuwirth, Jonathan Hyde, James Handy, David Alan Grier
• Durée : 1 h 44 mn 06
• Format vidéo : 16/9
• Format ciné : 1,85/1
• Sous-titrage : français, anglais, allemand, arabe, chinois (mandarin), mandarin, coréen, danois, espagnol, finlandais, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaïlandais, turc, anglais
• Pistes sonores : Dolby Atmos 7.1.4 anglais - DTS-HD MA 5.1 français, allemand, japonais - Dolby Digital 2.0 français, espagnol, hongrois, italien, polonais, portugais, tchèque, thaïlandais
• Bonus sur le blu-ray : commentaire audio de l'équipe des effets spéciaux - découvrez Jumanji : Bienvenue dans la jungle (3 mn 13) - bêtisier avec Robin Williams et l'équipe (5 mn 19) - scènes supprimées inédites (1 mn 42) - création de Jumanji : le royaume de l’imagination (20 mn 03) - l’histoire animée de Jumanji racontée par l’auteur Chris Van Allsburg (8 mn 59) - court métrage sur les effets spéciaux (14 mn 33) - Faire s’effondrer la maison (3 mn 09) - Jumanji : le dessin animé (45 mn 20) - comparaison du storyboard (3 mn 43) - images de production - conception artistique - lire le livre extrême de la nature (5 mn 48) - des diversions anciennes (14 mn 21) - film annonce international (0 mn 32) - film annonce 1 (2 mn 46) et 2 (1 mn 45) - Blu-ray du film - copie digitale du film au format UV
• Éditeur : Sony Pictures Home Entertainment

Commentaire artistique

Alors que sort sur les écrans la version 2017, il est grand temps de revoir Jumanji pour se remémorer le regretté Robin Williams, revoir Kirsten Dunst alors adolescente et profiter d’une splendide restauration du film. Pur divertissement familial, le film adapte le best-seller homonyme de la littérature enfantine imaginé en 1981 par Chris Van Allsburg, savant dosage de rebondissements fantastiques et de réflexion existentielle sur la famille. La simplicité apparente de l’intrigue convenait parfaitement à un film hollywoodien : l’auteur participa au scénario du film qui sera réalisé par Joe Johnston. Si la recherche du casting ne posait pas de problème, la crédibilité du spectacle reposait essentiellement sur les effets spéciaux (aucun animal n’est réel). Ils seront confiés à la compagnie de George Lucas « Industrial Light & Magic » qui réussira des merveilles en créant des images de synthèse qui seront combinées à des animatronics : encore aujourd’hui, alors que nous sommes habitués aux prouesses visuelles de l’image numérique, Jumanji n’a rien du spectacle daté et les scènes fantastiques revues en 4K restent très acceptables en dépit de quelques imperfections. L’imagination débordante du romancier est parfaitement transposée à l’écran avec ses moustiques géants, ses singes ravageurs, ses plantes cannibales ou ses araignées monstrueuses. Sans répit, le récit ne cesse de combiner l’humour (scènes récurrentes avec le policier, rhinocéros trainard) et l’action spectaculaire renforcée par les forces de la Nature, la charge des animaux, la mousson et un tremblement de terre ! La réussite internationale de ce divertissement tout azimut suscitera une série d’animation (1996-1999) bien inférieure à son modèle (cf., bonus), un vrai jeu de société et deux jeux vidéo (1996, puis 2006) mais il faudra attendre 2017 pour que le projet d’un remake, transformé finalement en une « suite », soit porté à l’écran sous la direction de Jake Kasdan (cf., bonus). Jumanji, l’original de 1995, se défend encore parfaitement puisque 25 ans après sa sortie, il conserve intacte sa dimension ludique, portée par la prestation hallucinée de Robin Williams très bien entouré, entre autres, par la subtile et adorable Kirsten Dunst et par la sympathique Bonnie Hunt. Parfois critiqué pour sa violence peu compatible avec le jeune public, Jumanji est aujourd’hui considéré comme un des modèles du divertissement familial hollywoodien. Et comme la happy-end de rigueur se déroule durant la période de Noël, c'est une raison supplémentaire pour revoir ce film en ces temps de fête !

 

UHD Jumanji 4K

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

Image : copie UHD, le film tourné en 35 mm en 1995 a été restauré par Sony en 2015, le résultat est bluffant, tout en conservant l’aspect granuleux de la pellicule, la copie est très bien définie particulièrement sur les gros plans, la contraste est franc, la colorimétrie chaude, soutenue par la HDR, joue sur les tons bruns et verts avec avec une belle saturation des teintes, aucun défaut majeur ne gâche le plaisir de la vision

Son : le mixage Dolby Atmos anglais est une merveille, les dialogues sont clairs et dynamiques, la spatialisation constante et ample procure une sensation d’immersion rare, les nombreux effets d’ambiance sont bien répartis en mouvement sur les surrounds, utilisation spectaculaire de la dimension verticale du procédé (invasion végétale et destruction de la maison, charge et cris des animaux, tirs du chasseur…), LFE extrêmement puissants, un remixage de référence ; la VF paraît bien resserrée en comparaison

Notre avis

Image : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile demi rouge(4,5/5)
Mixages sonores : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile bleue(5/5)
Bonus : etoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile rougeetoile grise(4/5)
Packaging : etoile bleueetoile bleueetoile bleueetoile griseetoile grise(3/5)

IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0113497/

 

LA SUITE APRÈS LA PUB

Combo UHD/Blu-ray et blu-ray disponibles sur Amazon



Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ