DVD « Alfred Hitchcock présente » Saisons 1 et 2 « De retour à Noël » (Back for Christmas, 1956, saison 1, épisode 23)

Note artistique : (4/5)

Synopsis

En 1955, Alfred Hitchcock révolutionne la télévision en présentant Alfred Hitchcock présente une série mariant suspense et humour noir. Une anthologie de courts récits macabres, aux intrigues toujours surprenantes, laissant les spectateurs pantois devant un retournement final renversant (twist). Des récits mêlant chantages, suspicions, meurtres parfaits et faux coupables, produits et parfois réalisés par le Maître du suspense…

LA SUITE APRÈS LA PUB

Liste des épisodes

En gras : épisode réalisé par Alfred Hitchcock

Saison 1 (1955-1956)

DVD 1 : Revenge (25 mn 10) - Premonition - Triggers in Leash - Don’t Come back Alive - Into Thin Air - Salvage
DVD 2 : Breakdown (24 mn 49) - Our Cook’s a Treasure - The Long Shot - The Case of Mr Pelham (24 mn 24) - Guilty Witness - Santa Claus and the Tenth Avenue - The Cheney Vase - A Bullett For Baldwin
DVD 3 : The Big Switch - You Got to have Luck - The Older Sister - Shopping For Death - The Derelicts - So Died Riabouchinska
DVD 4 : Safe Conduct - Place of Shadows - Back For Christmas (24 mn 06) - The Perfect Murder - There Was an Old Woman - Whodunit - Help Wanted
DVD 5 : Portrait of Jocelyn - The Orderly World of Mr Appleby - Never Again - The Gentleman from America - The Baby Sitter - The Belfry
DVD 6 : The Hidden Things - The Legacy - Mink - Decoy - The Creeper - Momentum - Better Bargain

Saison 2 (1956-1957)

DVD 1 : Wet Saturday (25 mn) - Fog Closing in - De Mortuis - Kill with Kindness - None are So Blind - Toby - Alibi Me
DVD 2 : Conversation Over a Coarpse - Crack of Doom - Jonathan - The Better Bargain - The Rose Garden - Mr. Blanchard’s Secret (24 mn 46)
DVD 3 : John Brown’s Body - Crackpot - Nightmare in 4-D - My Brother Richard - The Manacled - A Bottle of Wine - Malice Domestic
DVD 4 : Number 22 - The End of Indian Summer - One for the Road - The Cream of the Jest - I Killed Count (part 1) - I Killed Count (part 2) - I Killed Count (part 3)
DVD 5 : One More Mile to Go (24 mn 05) - Vicious Circle - The Three Dreams of Mr. Findlater - The Night the World Ended - The Hands of Mr. Ottermole - A Man Gretly Beloved
DVD 6 : Martha Mason, Movie Star - The West Warlock Time Capsule - Father and Son - The Indestructible Mr. Weems - A Little Sleep - The Dangerous People

LA SUITE APRÈS LA PUB

Titre original : The Alfred Hitchcock Presents
Support : DVD
Genre : série télévisée, policier, thriller
Année : 1955-1956 (saison 1) - 1956-1957 (saison 2)
Réalisation : Alfred Hitchcock (S1 : 1, 7, 10, 23 - S2 : 1, 13, 28), Robert Stevens, Dick Carr, Robert Stevenson, Don Medford, Justus Addiss, Don Weiss, Sebastian Cabot, Francis Cockrell, James Neilson, Herschel Daugherty, Arnold Laven, James Cavanagh, Jules Bricken, John Meredith Lucas, Paul Henreid
Casting : Vera Miles, John Forsythe, Gene Barry, Pat Hitchcock, Joseph Cotten, Peter Lawford, Tom Ewell, Barry Fitzgerald, John Cassavetes, Claude Rains, Charles Bronson, Nancy Gates, Thelma Ritter, Sir Cedric Hardwicke, Henri Silva
Durée : 78 x 25 mn environ
Format vidéo : 4/3
Format ciné : 1,37/1 noir et blanc
Sous-titrage : français
Pistes sonores : Dolby Digital 2.0 mono anglais (tous), français (certains)
Bonus : Saison 1, DVD 1 : Jean-François Rauger dissèque l’épisode C’est lui (Revenge, 22 mn 54) - DVD 6 : Alain Carrazé présente Hitchcock… Saison 1 (20 mn 13) - bandes annonces - livret de 20 pages par Jérémy Coifman
Saison 2, DVD 1 : Jean-François Rauger dissèque l’épisode Le Secret de monsieur Blanchard (Mr. Blanchard’s Secret, 13 mn 18) - DVD 6 : Alain Carrazé présente Hitchcock… Saison 2 (12 mn 33) - bandes annonces - livret de 20 pages par Jérémy Coifman
Éditeur : Elephant Films

Commentaire artistique

Après l’édition intégrale de la série CBS The Alfred Hitchcock Hour (1962-1965 en trois saisons et 93 épisodes) rebaptisée en français Alfred Hitchcock présente. Les inédits, voici la série initiale intitulée Alfred Hitchcock présente, aux épisodes plus courts et plus nombreux (sept saisons et 268 épisodes). Ces deux premiers coffrets réunissent les 78 épisodes des saisons 1 et 2 présentés dans l’ordre de leur diffusion sur CBS puis NBC. Dès le premier épisode on découvre Alfred Hitchcock, pince-sans-rire, annonçant la série et le sujet de l’histoire ; par la suite ses présentations (qui méritent à elles seules la vision du programme) donneront lieu à des facéties souvent ponctuées de pics récurrents et jubilatoires envers ses annonceurs ! La variété des sujets et des réalisations impose un choix, voyons donc ce que le Maître himself à bien voulu diriger. Si il présente et conclue lui-même ses propres réalisations avec cette dose d’humour anglais inimitable, l’ellipse imposée par la brièveté des épisodes incita le cinéaste à opter pour des réalisations exemplaires, toujours efficaces. Chaque scénario est habilement transcrit pour le petit écran : autant de bijoux dont il faut se régaler. Cette encyclopédie du savoir-faire cinématographique est une mine pour apprenti-réalisateur, chaque plan et chaque image méritant l’analyse. Une série passionnante et palpitante interprétée par une pléiade d’excellents comédiens, Vera Miles, Joseph Cotten, Tom Ewell, etc. Au cours de ces deux saisons Hitchcock réalisa sept épisodes : C'est lui (Revenge, 1955), Accident (Breakdown, 1955), Le Cas de M. Pelham (The Case of Mr. Pelham, 1955), De retour à Noël (Back for Christmas, 1956), Jour de pluie (Wet Saturday, 1956), Le Secret de M. Blanchard (Mr Blanchard's Secret, 1956), Incident de parcours (One More Mile to Go, 1957). Les épisodes C'est lui (S1, Ep. 1) et Le Secret de M. Blanchard (S2, Ep. 13) sont minutieusement analysés dans les suppléments.

Nous avons choisi De Retour à Noël (S1, Ep. 23) diffusé sur CBS le 4 mars 1956. Le scénario de Françis M. Cockrell est une adaptation d’une nouvelle publiée en 1939 dans The New Yorker par John Collier dont plusieurs histoires seront retenues pour la série. Cette histoire réputée, qui fit plusieurs fois l’objet de pièces radiophoniques, sera d’ailleurs à nouveau adaptée dans la série télévisée Bizarre, bizarre (Tales of Unexpected, S2, Ep. 8) en mai 1981. La mise en scène d’Alfred Hitchcock concentre l’action autour de deux protagonistes, le mari interprété avec son flegme britannique par l’acteur John Williams acteur très familier de la série, subtilement magistral, et la femme par Isabel Elsom, impeccable maîtresse de maison qui ne doute de rien, et, pour l’essentiel dans leur maison newyorkaise, plus spécialement le sous-sol. Tout le génie de la réalisation réside dans l’exploitation des divers niveaux de cette petite demeure citadine, cave, étage, escalier, salle de bain, et par un savant usage de la caméra qui explore les lieux et observe les acteurs. Par petites touches subtiles, mais jouant sur la distanciation, le cinéaste nous fait deviner l’intention macabre du mari mais que seuls, nous spectateurs, pouvons anticiper à la différence de son entourage ! La méticulosité dans la préparation du meurtre semble ne laisser aucune possibilité d’erreur alors que l’habile réalisation empêche toute prédiction sur l’issu de cette comédie macabre filmée avec une feinte simplicité. L’humour noir du Maître est d’autant plus cynique dans cet épisode qu’il nous propose une vision stéréotypée du couple en insistant sur la personnalité du mari aussi charmeur que détestable. La chute de ce récit épuré, loin d’être renversante, est cependant suffisamment plaisante pour savourer cet épisode à sa juste valeur : un véritable concentré de l’art du Maître du suspense.

LA SUITE APRÈS LA PUB

Commentaire technique

Copies SD assez bien définies, bon contraste, noirs denses, échelle de gris homogène, légère granulation, rares défauts, rayures sur le générique, taches blanches ; mixages anglais monophoniques 2.0 clairs, léger souffle