Skip to main content
PUBLICITÉ

African Queen Edition ultime

african-queen-ouverture

Note Artistique : etoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rougeetoile-rouge(5/5)
Note Technique : etoile-bleueetoile-bleueetoile-bleueetoile-demi-bleueetoile-grise (3,5/5)

LA SUITE APRÈS LA PUB

Un classique dans une version restaurée en haute définition

Infos

  • Titre original : The African Queen
  • Titre français : La Reine africaine
  • Support : blu-ray
  • Genre : Aventures
  • Année : 1951
  • Réalisateur : John Huston
  • Casting : Katharine Hepburn, Humphrey Bogart, Robert Morley, Peter Bull, Theodore Bikel, Walter Gotell
  • Durée : 1 h 45 mn 18
  • Format vidéo : 4/3
  • Format ciné : 1,37/1
  • Sous-titrage : français
  • Pistes son : DTS-HD MA 2.0 mono anglais, français
  • Bonus : Au bord du chaos : le tournage d'African Queen (59 mn 22), interviews de Jean-Pierre Berthomé sur le projet (11 mn 55), le tournage (35 mn 50), les stars (14 mn 20), galeries de photos (200 photos), film annonce (2 mn 37)
  • Éditeur : Opening

Synopsis

En 1914 l’entrée en guerre contraint Rose Sawyer à quitter la mission africaine de son frère décédé et à s’embarquer sur l’African Queen, un rafiot conduit par son propriétaire ivrogne Charles Allnutt. Mais leur périple ne sera pas sans embûche...

Galerie de photos

Commentaire artistique

L’adaptation cinématographique du roman de Cecil Scott Forester par James Agee et John Huston vaudra son seul Oscar à Humphrey Bogart. Initialement prévu pour John Mills et Bette Davis, c’est le couple de stars Katharine Hepburn et Humphrey Bogart qui incarnera cet improbable duo, une vieille fille et un mauvais bougre sympathique, embarqué sur un rafiot dont le voyage aventureux est ponctué de péripéties aussi distrayantes que typées : cataractes, marais, crocodiles, sangsues... dans le pittoresque décor de la jungle africaine sous menace ennemie ! Ce spectacle mouvementé a été partiellement filmé en Afrique dans des conditions aussi extraordinaires que celles montrées dans le film. C’est du moins ce qu’en disent certains membres de l’équipe. On citera volontiers le récit amusant de Katharine Hepburn « Comment je suis allée en Afrique avec Bogart, Bacall et Huston et faillis perdre la raison » paru en 1987 ou la version plus dramatique du scénariste Peter Viertel racontant dans « Chasseur blanc, coeur noir » (1953) l’attrait du réalisateur pour la chasse à l’éléphant (histoire adaptée au cinéma par Clint Eastwood en 1990) qui aurait été le vrai mobile du tournage. Qu’importe la réalité ou la légende, ce film mythique possède intact tout son charme, probablement issu de cette confrontation d’esprits aussi indépendants que grands professionnels. A visionner sans attendre, plaisir garanti : la restauration est une réussite technique. Le bateau original du film était le LS Livingston, navette ayant servi jusqu’en 1968 pour la traversée du Lac Albert ; on peut encore le voir en Floride amarré à Key Largo.

Commentaire sur les bonus

LA SUITE APRÈS LA PUB

Les bonus sont intéressants mais on regrette l’absence du commentaire audio fort instructif fait par le directeur de la photographie Jack Cardiff pour le DVD Paramount sorti en 2003...

jaquette-african-queenCommentaire technique

  • Un BD très correct
  • Colorimétrie : les teintes saturées propres au procédé Technicolor sont retrouvées dans cette restauration opérée par Paramount en 2009, défauts gommés
  • Étalonnage : très équilibré
  • Contraste : très bon contraste
  • Compression : sans heurt
  • Définition : variable selon les plans, d’excellente à moyenne, granulation
  • Mixages : la VF ancienne sera délaissée au profit de l’original anglais clair et équilibré
Liens Web

L'avis de ON Magazine

  • Image : etoile-orangeetoile-orangeetoile-orangeetoile-demi-orangeetoile-grise (3,5/5)
  • Son : etoile-verteetoile-verteetoile-verteetoile-griseetoile-grise (3/5)
  • Bonus : etoile-rougeetoile-rougeetoile-demi-rougeetoile-griseetoile-grise (2,5/5)
  • Packaging : etoile-bleueetoile-bleueetoile-griseetoile-griseetoile-grise (2/5)

Bande annonce

Disponible en Blu-ray et DVD sur Amazon

LA SUITE APRÈS LA PUB


Autres articles sur ON-mag ou le Web pouvant vous intéresser


PUBLICITÉ