DVD : Le Sommeil d’or
Notre avis : (4/5)
LA SUITE APRÈS LA PUB
|
- de Davy Chou
- 2012
- DVD 9. Master haute définition
- Couleurs
- Version originale Dolby Digital 5.1
- Sous-titres français
- Format 1,85 respecté
- 16/9 compatible 4/3
- Durée du film : 1h 36’
- Bodega Films (www.bodegafilms.com)
Le jeune réalisateur Davy Chou, Français d'origine cambodgienne, rend hommage, dans ce film documentaire extrêmement émouvant, au cinéma cambodgien qui, de 1960 à 1975, a produit quelque quatre cents films populaires, comédies, tragédies larmoyantes, histoires d'amours contrariées, films d'aventures surnaturelles avec dragons, chevaux volants, fantômes et apparitions correspondant exactement aux attentes de merveilleux des spectateurs. Réalisés avec des moyens rudimentaires, ces films ont quasiment tous été détruits par les Khmers rouges et leurs auteurs, acteurs, actrices, producteurs, metteurs en scène, pourchassés, éliminés, massacrés pour la plupart. Les quelques miraculeusement survivants, producteur, actrice, metteur en scène et cinéphiles racontent, les larmes aux yeux, et la gorge serrée, les scénarios dont ils se souviennent, les circonstances des tournages, les trucages bricolés avec les moyens du bord et qui font penser à ceux de Méliès. On s'aperçoit, au fil des interviews, à quel point ce cinéma populaire a marqué la population : les cinéphiles, alors qu'aucun document n'existe plus, se souviennent des acteurs, des scénarios. Les grands-parents racontent ces films à leurs petits-enfants comme s'il s'agissait de légendes vernaculaires. Le cinéma cambodgien dont il ne reste presque plus rien survit dans les mémoires tant il avait frappé des spectateurs avides de merveilleux. Le film de Davy Chou rappelle, si besoin était, à quel point il est impossible d'effacer tout ou partie de la culture d'un peuple. Ce film respire l'authenticité, la vérité et l'émotion poignante.
Suppléments
- Entretien avec Davy Chou (32')
Dans ce long entretien, Davy Chou raconte comment, lui qui ne parlait même pas cambodgien, a appris cette langue, a eu l'idée de ce film, a rencontré les différents protagonistes et a choisi les angles de mise en scène. Comment, également, il a tenté de reconstituer la scène principale de « L'étang sacré » qui ne subsiste plus que dans la mémoire des spectateurs. - Neuf scènes coupées (39')
Des scènes étonnantes :
- avec l'actrice Dy Saveth évoquant la mémoire de sa collègue Suksi Shong, massacrée par les Khmers rouges,
- avec le metteur en scène Yvon Hem dont l'œuvre et la famille ont entièrement disparu,
- avec Ly Bun Yin expliquant comment il filmait des tapis volants et en admirant une reconstitution,
- avec deux cinéphiles à la mémoire prodigieuse retrouvant dialectiquement, l'un aidant l'autre, les scénarios, les acteurs et les endroits de tournage ou de projection des films,
- avec une grand-mère racontant « L'Enfant aux couches de bananier », comme s'il s'agissait d'une histoitr vraie,
- avec des essais visuels de casting pour Kamitha Tith et Setpheap Sorn,
- avec un remake de la scène principale de « L'Etang sacré », film disparu,
- avec le tournage de « Their new house is covered with cork » (Meas Sreyorn) - Expired, (17')
un court-métrage en couleurs tourné par Davy Chou en 2008, puis allongé en 2013, montrant la genèse de la prise de conscience du metteur en scène des richesses de la mémoire d'un peuple en dépit de l'absence totale des quatre cents films disparus. - Bande originale du film,
- Galerie de photos
- Bande-annonce